Possibly fixed wall collisions, again

Also added debug "painting" feature to display collided walls and
current tile