Add missing setup for py33 in tox.ini.