fixed message keys in german file
#12 more workflow, changed form