two changes:
 - update FlatFileSystem::resolvepath_finish() to match container one
   (so that we properly mimic the old resolve path for the top-level dir)

 - Flat_fd::open was using this->back before it was init'd.  fixed.