removed german lesson titles from folders