JavaScript: jQuery add external link icon