Moved pathunix.c into the Platforms directory.

I also removed pathmac.c and pathvms.c, due to my not supporting
Classic Mac or VMS.
Updated CHANGES file.
Moved the CHANGES file into the Documentation subdirectory.

I also updated the LICENSE file to point to its new location.
Typo fix.