prototype の関数だったので書き換えます。