German translation. Many minor improvements. 

See the commits for details.

Tried to get User/Group management working, but it is still incomplete.

This pull request is maybe the last improvement not breaking the design.