Add coverage_dir option description