puavo-users: install/build only rest and load balancer