Fix handling of 423 response to REGISTER

Fixes #105

If we attempt to register with a low Expires value, and the registrar complains with a 423 Interval Too Brief with a Min-Expires header, reset our Expires to the Min-Expires value and immediately try again.