sync README with "keystone help"

There are few new options and --no-cache was renamed to --os-cache in
commit d734821c99aade7cd4285a5fd51736c475707dcd

Change-Id: Ibbc7fab2033d8f037262b465b98d1713579adfc2
Merge "sync README with "keystone help""