Layout of directories for UI code

moving html_utils.dart, file_item_view.dart and splitview.dart in lib/ui.