Update README.md for new website and bin location