Use `shell-command' instead of `async-shell-command' to prevent creation of the async-shell-command buffer.