Update documents/rapport/aspect_medical.tex

faute et footnote