corrections multipes
corrections PHP 5.4