convert dates to gregorian export