Update categories.php

The old nl_NL didn't work properly anymore so I translated the en_GB to Dutch from scratch. (The only words not translated are 'unique keys', 'slug', 'extend' and 'snippet'. This is to avoid confusion when a problem occurs and a user wants to google the problem.)