after forking we must reconnect redis and re-establish message subscriptions