MUApplicationDelegate: use Opus (and fall back to CELT) for the 'Low' quality mode.

Murmur 1.2.4 enforces that clients use Opus when in Opus mode. This means that the
iOS client's Speex packets will be silently discarded by Murmur.
MumbleKit: sync.