Fix testPlayerCapturesTwoFlagsAndOnePlayerBoxedIn().