Resolve all flake8 issues in subreddit_word_freqs.py.