Unfortunately we can't just remove this file; I realise it makes merging a pain (believe me, I feel that pain too), but it's needed at least until https://code.google.com/p/chromium/codesearch#chromium/src/chrome/js_unittest_vars.gypi&q=accessibility_audit_js&sq=package:chromium&type=cs&l=11 is capable of building this itself.