adds CONTRIBUTING.md

With this file in your root directory github will display a message to users when creating issues and pull requests that invites them to review the guidelines for contributing before submitting. See https://github.com/blog/1184-contributing-guidelines