debug home émissions