Update Spotify (libspotify) to version 12

Change-Id: Id9310ac4e5420eecb92d4db72c22c855eb4f8a9e