docs: req.accepts(): throw a 406