Add selection icons
Add the following icons:
* mIconSelectAdd
* mIconSelectRemove
* mIconSelectIntersect

Also delegates the responsibility for deletion to the instantiating class (QgisApp) so it is possible to use QgsExpressionSelectionDialog on the stack.