community/jack2: proper PKGBUILD

Few changes, it's closer to what pkgbuild should look like.