Add certData command-line tool for extracting certificate data from json feed