Add addEventListener/removeEventListener to XHR polyfills