Ajout généricité SGBD