Fix Maven test folder path

The tests were put by mistake in src/main/test/**.
Now they are in src/test/de/** and 'mvn test' executes them.