Update 2013-04-02-redmine_installation.md