tutorial: Repair broken links and fix obsolete names