impr(user-guide): Update cockpit chapter

related to CAM-1211