[LocationBar] Fixed rendering selected text with visible popup completer.