Refine Czech translation