Minor doc tweaks to `_.pluck` and `_.match`. [ci skip]