Show lint options for "-W" in addition to "-W help"

Fixes #6697