Parse output from git status --porcelain into a meaningful data structure