gpu freq: minor fix for 3D frequencies