TC: ra-link-click-catcher now works for iFrame mode

Links within a template loaded in a tab in new iframe mode now work the
same as if it had been loaded normally. The click listener is attached
to the <body> of the iframe after it has been loaded.