Issue #276 - fix bug in sending surveyedLocales