Fix an additional assert in payload recoder