Added ability for a guardian to edit their account

Guardians can now edit their account through the "Edit Account"
selection of the Guardian Main Menu.

While editing their account, the guardian's email is displayed as a
label, so that they are able to easily tell that they may not
change it.