Add a settings checkbox.

If the trail setting is off, a trail is still added to the game, but
it’s not updated or drawn.