remove question marks in settings text