Add an audience mismatch failure test