apt-get install: automatic configure

always assume "no" when updating packages.
Also add a workaround of sending carrage returns,
because of a problem with updating the mysql-common package.

Signed-off-by: Marco van Wieringen <marco.van.wieringen@bareos.com>