Remove devicemapper lazy initialization

We now always initialize devicemapper on startup, so
no need for the code that did lazy initialization, we
just delete it.