world: As seasons change, apply the changed season to cached chunks.

Fixes #366.