Fixed parameters for set-methods in UnderscoreChain

Some of the methods in UnderscoreChain still expected a first parameter `list`, as if they weren't chained...