A simple test at rendering CDC charts in the browser using D3.js