source_port_links.md: added renderer item for each engine

- Track which engines use what kind of renderer, so you can get a good
  inventory of what engines will run without requiring OpenGL support