bugfix for https://github.com/dalehenrich/tode/issues/42 ... GsFile class>>lastErrorString returns only the last error string for the client ... GsFile class>>serverErrorString returns the last error string for the server ... added GsFile class>>lastErrorString: that takes onClient as arg and answers the correct errorString ...