Clarify config snippet

It's not obvious that key `motd` should be under `nelmio_api_doc` in the current doc.