Create main menu with available languages