fixed radius scale for spherical emitter

Seems like the scale should be applied to the radius before adding the base position.