Fixing list item styles inside sections/tabs

The current version of tabtopics knocks out any list-style-type formatting that happens inside a section. I made a few simple CSS tweaks to fix that and add white text color to the selected tab.