desplegando el query