UP-3690:  Bump the bundled version of SimpleContentPortlet to 1.0.5