CONTRIBUTING.md: add quick git howto