Properly display multiline values in table panel 

We needed it to display stack traces contained in our logs