Bump http-streams dependency in the test suite.