Disable default web font for language code "ml"

Bug: 49894
Change-Id: I33c08203f19688ffdf00e7ca3da23a9dd1fb05aa