fvMesh: write meshPhi for restarting cases with mesh-motion

This is an interim solution pending the release of the new version with
maps intensive fields rather than flux-fields.

Resolves bug-report http://www.openfoam.org/mantisbt/view.php?id=1106