Add site settings mailroom and fromname to email data