Add javascript to maintain the width of the affixed subnav.