Handle rescue var::SomeError.

Namespaces that are in a local variable or returned from a method call. That's a special case we need to handle. Otherwise `RescueException` can crash.

This is something that occurs when inspecting `.../gems/multi_json-1.8.1/lib/multi_json.rb`.