Update panelists

Add @bryanwb and @priestjim to the list of confirmed panelists for the immutable infrastructure show.