Revert "Zygote: Restrict slave mountspace so Dalvik apps can mount system-wide volumes"

This reverts commit cb04b13e658071006b38d54cd1fc8a1c95ebbd49.