tags: display deleted tags in audit logs

This requires Kill Bill 0.8.7+.

Signed-off-by: Pierre-Alexandre Meyer <pierre@mouraf.org>