Fix italian localization

First the common date format we are used to is dd/mm/yyyy, then
add proper accents to days name.