corrected unicode error