Fixes Bug 935520 - optionally supress stdout in submitter

both the Breakpad and Bixie submitters echo the http request response to stdout.  Add a config option to suppress that output.