Dynamic button renaming