techno_ProductsIntf: bugFix