[install] fix setting file attributes after zip extraction

- otherwise the combine step looses the executable flag

Depens on: https://github.com/D-Programming-Language/druntime/pull/696.