docs(docs/features/styling.jmd): Add note about template container

[skip ci]