DeskClock: Update DE translation

Device specific translation doesn't make much sense in german.
Therefore using the same strings for tablets and phones.

Change-Id: I217e83f7606655ac7161889ea82630455b54b41a
Merge "DeskClock: Update DE translation" into cm-10.2
Merge branch 'cm-10.2' into martincz