Update notes for submitted changes

* Instruction for multi node setup misses /var/run/swift creation