[backends] Added better error handling when parsing the <backend>_EXTRA_DATA setting