add UMI-specific README with deploy instructions