tell_jade typo