Increase size of some atomic variables to increase efficiency.

The Tile-Gx architecture has native support for 32-bit and 64-bit atomic
operations, but not 8-bit and 16-bit, which are emulated.

Increasing the size of the atomic variables modified in this change does
not increase the total size of the structures in which they reside.