Compass has a sprite importer, other than that it uses the Sass filesystem importer. There's also the glob importer but it ends up resulting in calls to the filesystem importer so it should be ok. The sprite importer, in theory, should create dependencies on the sprite source images.