Fix bash syntax when writing to sources.list.d