Adds functionality to add more holdings to list. POSTs to whelk if new, otherwise PUTs