Remove excess VMs that don't belong to the test environment