build-avalon-image.sh: fix the build path
build-avalon-image.sh: fix path. now we have correct version number