deployment fixes / buttons / localization