añadir jasmine