putina modificare