Getting Started cleanups:

* Remove reference to multiple rules in `<samp>` example since there's only one.
* Add info about New Rule
* Add info about other inline editors

For #5552.