Update README.md: changes to hipchat room config