Implement remove from cart functionality by passing 0 quantity in route