Drop pg version from gem dependencies; add changelog