Updated smartmontools section for self-testing with e-mail notification