Added watchedDirectory for select file format ID command

refs #5633

Added watchedDirectory for 'Select file format identification command', and
updated chain links to work with that.  Added watchedDirectory to
filesystem.