adding node v0.10 vm to travis configuration

Travis blog post announcing the new VM:

http://changelog.travis-ci.com/post/45180086278/updated-node-js-vms-for-0-10-0