Fix doc Makefile for gh-pages