Fix issue #62: Playback progress and scrubbing for RemoteControlClient

Conflicts:
	src/net/alliknow/podcatcher/services/PodcatcherRCClient.java