HCSVLAB-729 Add extra documentation for Windows R issue