fixed layouting of chart / legend area

updated the legend to no longer layout horizontally
fixed typo in graph renderer chartArea parameter setting
fixed graph renderer documentation concerning layouting