JENKINS-17475: try to backup links introduced with 1.507 also on non
linux systems