JBIDE-13654 org.eclipse.core.internal.resources.ResourceException performing Quick Fix from Teiid Designer tooling

Updated ConfigureProblemSeverityResolutionGenerator in order to ignore ResourceException