Avoid giving the translators a new string to deal with on MV oids handling.
Eliminate trivial whitespace inconsistency in sample code.