Update Data-Validation.rst

Added description for the 'last' key in the "Single rule per field" section of the Data Validation explanation.

Also updated the section explanation to account for the 'last' key.