Corrected photo/delete API documentation - was incorrectly using action/delete

Looks like a copy/paste slip.