Update README to discuss known `hunt_choices` bug