Modified _dataTable.twig to use a Piwik_DataTable instance instead of a DataTable converted to an array, allowed HtmlTables to render expanded DataTables, and removed @CoreHome/_dataTableActions_recursive.twig.