api: remove the custom header/footer from the doxygen-generated HTML