resolution of circular importations within text operators