YCP AST specs: Cleanup symbol fixtures

Now we distinguish between private and public symbols and use them as
appropriate.