update README.md for function key swapping feature