Make cross type in "qtlcart" files case insensitive in read.cross.

 - For example, any of Ri1, RI1, rI1, or ri1 will be treated the same.