Instead of calling this 'with another existing record', why don't you call it 'with an existing record that comes .next after this record'. It's not a great name either but at least it mentions the issue that's being fixed here.