Updated install instructions to reflect that the plugin is now available through Package Control too