(maint) comment out fact stringification deprecation

Since we aren't working on a major release we can't deprecate facts
right now; this should be uncommented when Puppet is working towards a
4.0 release.