Add support for running tox (http://tox.testrun.org/) to test across multiple Python versions.