clean unused code

remove bubble_sort.rb, whose implementation is contained in basic-sort