Added tests for write operations within Fluent::with_locale