this message could be written clearer, something like "you cannot have more than one Featured Apps/Operator Shelf collection for the same category/carrier/region combination."