add reference to middleman and running app locally in README to help folks getting started