[adc l1/f1] Make some more code standard

Fix the sequencing to work for single and multi channel, and improve the
documentation to go with it.
[l1] Include missing High density definition