Fixes error handling in getHeader() and show order only when matching the current basket
Adapts tests for order parts of standard checkout client