Installs Chocolatey and manages packages