modify yas-snippet-dirs variable.