Yes, you'r right, logoff haven't sense in this case. I read the IRC discussion and I think you understand my goal. This solution is very useful when using Apache with mod_cas for instance to have SSO authentification and retrieve other user's informations from LDAP.