English-language and text formatting corrections