src: Added a simple plotting executable for looking at similarity test stats.