KIJIMR-158. KijiMusic data generator shebang line should use /usr/bin/env python instead of /usr/bin/python

issue: https://jira.kiji.org/browse/KIJIMR-158

review: https://review.kiji.org/r/104/