o.c.sds.ui: fixed positioning of relative displays when opening from within other displays
Merge commit '9730afc47967d7fd3ba001594c186b813e26121c' into cleanup