Improved a bit "Join Game" flow. Updated test with some assertions.