Trello inspired input autocomplete