Clone daysOfWeek only if locale option was set

As mentioned in another issue, this causes an error if firstDay is set but daysOfWeek is not. Fixed and tested, sorry for that. Cloning a bit more elegant now, too.