Update messages.po

Corrections in French