README: libcangjie2 was renamed to libcangjie

This merely updates the reference after the rename.