linking the alternate titles in listing