Bump tool versions.