Add compatibility instructions to changelog