"capulcular" deyimi kaldirildi (fixes #10)