Hide empty nav-tabs ul that tabset directive is creating for some reason