fix IMAP server folders - dont translate