List Filter und User Edit weiterleitung