Hypertable Shell test no longer fails if it is restarted