[cpan #36246] compress 0-byte srcfiles correctly. by Jeffrey Ratcliffe

fixes debian bug 464205