PF-142 Fixing the search route on Messages module to be plural