general: fixed Windows build after last FS_FOpenFileRead change