Add Custom Serializer Generators feature description to restygwt-user-guide.md