Update toolshed/tools/README file