Add RequestParams#add

This is a shortcut for adding a parameter which can have many values; useful for communicating for something like Rails, where array parameters are non-unique.
DRY
doc
Merge pull request #275 from usepropeller/request_params_add

Add RequestParams#add