Add sortable column for events listing and advanced labels for the custom post type