Fix my coverage measuring commands
Add a temp. workaround for the buggy archlinux clang/llvm package