Improve the presentation of the change password UI

This is used when you have requested a password reset and have followed the
link.
Change title from password to passphrase