fix author last names for dryad, as per #112.  Removes biblio author_literal from client item if authors is populated to fix duplicate display.