Clean up download function patching in test_updater's module teardown.
Merge branch 'demo2' of https://github.com/zanefisher/tuf into demo2

Conflicts:
	tests/unit/test_updater.py
Merge unit test fix from @zanefisher; fix a unit test bug.