switched to brüsselelplatz app
app_name extracted to separate resource file so that it can easily be exchanged when switching quest projects