Adjust Email object to the backend's taste