busybox test locale bugfix