Mac: respect scrollbar style changes

Task-number: QTBUG-31537
Change-Id: I670730934a48655f65df4f2be44e6ce8fa6bbdf7
Reviewed-by: Gabriel de Dietrich <gabriel.dedietrich@digia.com>