NEXUS-2834: Adapted IT

as repo-trash folder does not even exists (is lazily created)
after fix.