Updated I2C and UART drivers to reference the public message size instead of the internal message size.