return no rates if ship address hasn't been set yet

fixes #3848