changed:

{% load threadedcommentstags %}

to:

{% load threadedcomments_tags %}