docs: Make README pure reStructuredText