Fix OC_User::getDisplaynames when using numeric user id's

fixes #2948

cc @Raydiation @MTGap @blizzz