Fix EZP-20509: cache issues when creating content