Bump RSpec dependency to at least 2.11.

The failure capture features do not work with 2.10.
Add monkey patch to RSpec to get should/expect detection.

If the monkey patch is applied, the scanning for should/expect in the
source is turned off.