fixes #443 - applies patch r41808 to multiple rubies

See sstephenson#443