Update arpeggio.ino

edited arpeggio types in sortNoteStack