docs(ngModel): validators should return undefined for invalid values.

Per comments in https://github.com/angular/angular.js/pull/3498, clarifies that validators are responsible for returning `undefined` for invalid values.