Made a start with auto-generated API documentation.
Also improved docs a bit and filled in a few missing docstrings.
I made a hook to readthedocs, so these API docs should be auto-updated
on each commit/push to vispy.readthedocs.org.