implement umd on underscore mixin lib

While the main src is implementing UMD, the mixin for underscore was not.