[analyzer] Add stop-gap patch to prevent assertion failure when analyzing LLVM codebase.

This potentially reduces a performance optimization of throwing away
PreStmtPurgeDeadSymbols nodes.  I'll investigate the performance impact
soon and see if we need something better.