tweak: fix support for testing/releases repos