Fixed a typo in Osiris.pm which wasn't breaking on perl 5.14 but was on perl
5.10 (push $arrayref, $value works like push @$arrayref, $value in 5.14, it
seems).