Fix bug in nicksub.irc_nick