[fixes #58876266] Transfer requests can detach from cancelled
Merge pull request #817 from JamesGlover/58876266_recycling_of_cherrypick_requests_is_broken

[fixes #58876266] Transfer requests can detach from cancelled