Publish updated documentation