Updated 'Basics of Authentication' guide to reflect changes to rest_client gem

The [rest_client](https://github.com/rest-client/rest-client) gem has been renamed and is pulled using `gem install rest-client` instead of `gem install rest_client`. I made a couple minor changes to the guide in order to reflect this.