Clarified the main requirements for building Elephant Bird from source

I spent a lot of time figuring out why I couldn't get the sources to build under CentOS. It turns out that some Fedora specific things are used (like mvn-rpmbuild ) and that the code is very limited to specific versions of things like protobuf and thrift.

This patch simply points out these requirements in the readme.