Fix the build

Since rails/rails#11396, Action View has been extracted from Action Pack
so we need to include ActionView::Rendering to the dummy controller.