htmlutils: MathJax 2.1

* Upgrades installation to use MathJax-2.1.
  (closes #1050)

Reviewed-by: Tibor Simko <tibor.simko@cern.ch>