back to data.csv, typo