menu: enhancement proposal #21