sans le chat et avec boutons uniformisés