Updated reports README

Added a mention that you need to add custom apps to INSTALLED_APPS.