adds audio links for episode 57