Intègre le pattern Builder dans la table pour l'ajout de colonnes de modif et suppression.