Fix relative-plugin-id unit test