p/df: also ignore devtmpfs

devtmpfs should be excluded by default also.

I explicitly don't exclude tmpfs as it is quite useful as metric.

Closes: D:710899
Merge branch 'fix/d/710899' into stable-2.0