Regenerate slug only if original_value is different than current one