Fix navigation bar wrap-around

Fixes #201.

The button that I removed *seems* to be a relic from an earlier version of the site, but I don't know that for sure. If someone knows anything about it, please feel free to chime in.

Otherwise, this fixes the navigation bar wrap-around issue for admin accounts.