Add documentation about datepicker input options

[skip ci]