crypto: get_key should ignore revoked/expired keys when encrypting email

When one of email addresses in To: field has more than one key an exception is thrown and user must pick a key even though only one key is valid for encryption.

First commit just fixes whitespace in error output, the second actually fixes the issue for me.