Parameterize update to allow the specification of a specific tag

Supports the following syntax:

`rake update[1.4.7-R1.0] build compile`

May want to figure out how to specify the tag under the simple `rake`, if there is a way.