Better attributes output for HAML filter

Multiple data attributes are condensed into a single data set.
Support for boolean attributes.

Closes #234