SAK-23733 - Fix permission error with categorized items

Thanks to Sam O. for the patch.



git-svn-id: https://source.sakaiproject.org/svn/edu-services/trunk@127666 66ffb92e-73f9-0310-93c1-f5514f145a0a