Updated sort docs.  Note that this just corrects the information,
but the docs themselves still should be substantially updated to
reflect the updated sorting framework.
Rebuild helpdb.jl.
Merge pull request #2291 from kmsquire/sort_doc_update

Updated sort docs.