Don't attempt to regenerate an item-spawning target UI if there is a current selection.