use a var, to avoid 2 calls to the map