Fix a bug in swipe to dismiss when dynamically adding items to an ArrayAdapter

See the commit comment for more explication
https://github.com/quazardous/ListViewAnimations/commit/4af89c4506b55d855e81293d8985a4cca8d8a663