Replace EVT with MVT in many of the shuffle lowering functions. Keeps compiler from generating unneeded checks and handling for extended types.