Only show TravisCI badge for the Master branch

Previously it reported the latest build from any branch