Simulacrum of ANSI escape sequences in CSS