Declare zh_HK as a supported language

I'm still trying to figure out how this i18n stuff works, but one thing
is sure: before 1.0 is released we will have a Hong Kong Chinese
translation.

So we might as well add it now. :)

This is part of fixing bug #1.
Ignore *~ files