WiP: ICE failure notifications in chat window

**Work in progress, do not land yet.**

![capture decran 2013-10-24 a 18 08 29](https://f.cloud.github.com/assets/41547/1400538/c3b2c81a-3cc6-11e3-8460-7c900cd77f10.png)