Make the navigation buttons have the right hover behavior.