return valid SQL expr for unknown param vars