Improve text formatting: no space after "¿", capitalize after "." etc.