FLUID-5131: renamed to fluid.uiOptions.panel

Renamed fluid.uiOptions.panels to fluid.uiOptions.panel.