Update docs about ESD download

Refer to SAPPHiRE for downloading from ESD with Python