[bin] Bump hub to 1.10.6