加上用來避免講者頁面排版亂掉的 work around #53