Defer evaluation of the Heroku auth token

- HerokuSan::API was trying to evaluate the auth token at construction time, instead of waiting until it was actually needed, if ever.
- Fixes #156