Testing docs

Add docs about how to test CMS apps and plugins that you write.