Cleanup subtabs

Move up a bit and tone down the border radius.
A little more breathing room for sub tabs, emphasis.