Update Arduino cask to explicitly link app bundle (and also move it to Casks folder. oops!).