underbar.php: Fix scroll spy