Updating erb for active_fedora::model generator

Replacing <% %> with <%= %> so content is output

[log skip] [ci skip]