modifs manitou, on enlève le point dans les fichiers reverse et on enleve une tabulation