Fixed a build error
Tests to ensure we respect the host policy

Added tests, and bug fixes, to ensure that we respect the hosts desire
to control the creation policy for a new ITextView