HcalSourcePosition dataformat and unpacker changes

Updates for HcalSourcePositionData object and relevant unpackers so that they are compatible with data recorded in the H2 testbeam in July 2013.