Create merge two sorted lists