LPS-33429 Include permission checking in indexer tests