IT strings update

Fix some not good translations and added more string
Merge pull request #106 from pesa1234/patch-5

IT strings update