le bouton pour quitter la partie quitte pour un seul client, et non pour tous les joeurs