Fix some typos.
Prevent non translatable "static" string to be added to the text files.