Añadidos decoradores para asegurar las llamadas a base de datos cuando no hay conexión a esta.