NAG: Use -PIC for Fortran position-independent code (#13932)

The Numerical Algorithms Group (NAG) Fortran compiler documents -PIC for
position-independent code.
Merge topic 'NAG-Fortran-PIC' into next

c26ac22 NAG: Use -PIC for Fortran position-independent code (#13932)