New nomenclature for XML documents