[emissions] intégration du nouveau design