prevent <body> scrolling when lightbox is open (bug 805186)