Renders hand locations when two hands are detected