outputs the motifname that is consistent with build_custom_meme_db.py,
namingly genename,motifid,directorindirect