Update README.md

Added notes on UDP Source+FAC test