Test unconfirmed email text appears.
Fix undefined variable warning.
Fix body name in external assignment email, missing %s in translation, associated tests (fix a28).