Updated title for image service v1 api reference

bug: #1183541

Change-Id: I1fbcd123589cef18418e8a1797f21c29f093b75f
author: diane fleming