Fixes #309 by uploading the correct tarball name.