stop jobs that die

fixes also the case of jobs still marked as running
display stopped jobs in list