Removing ruby-head from CI since bundler/rubygems is broken on it.