XD-193: Prevent config files name collision

Moved everything in two subdirectories, one being marked "internal". May need further splitting between admin/container, etc.