fix references to bash