More accurate description of `waitOn`

For #336