update README.md
fix liquid tag typo within template files
fix liquid tag typo within templates
remove liquid tag from brandguidelines.html until issue #31 is resolved
merge style doc edits