Imho, the previous excerpt was nicer. It had something like "The idea of polyglot programming" at the beginning :)