adding better text around buttons for map/image gallery on space details. Resolves spot-1090