fix czech translation
make it release version