Update README.md with the contents of setup.txt

A non-technical friend asked me how to install this. Instructions shouldn't be buried away :)