BZ-1026048 - Misleading error message on JAASUserGroupCallback load fail

(cherry picked from commit 3417ba20f9de7bbf66f55e5c269057f26d1a67eb)