Fix Grails app breakage due to uncommitted files still being referenced in code