Vcloud director/fix instantiation and tags creation

Hi @nosborn!

This PR fixes the instantiation of a vapp from a catalog_item model and the tags creation. They were fully broken.

It also fixes some syntax errors i found on post_deploy_vapp

thanks,

Rodrigo