Wrap UI strings with localization functions