[yaml2obj] Initial ELF support.

Currently, only emitting the ELF header is supported (no sections or
segments).

The ELFYAML code organization is broadly similar to the COFFYAML code.