Sort feedback requests by create_at property and clean up routes/models