msgmerge: parse method returns config