Remove locks on string streams.

These string streams are just used temporary, so the lock isn't needed.
Merge pull request #3 from dylan-lang/remove-string-stream-locks

Remove locks on string streams.