funcmp.nix: break evaluation to test Hydra's e-mail service