Remove reference to undefined variable `$column`

Not sure how that crept in, perhaps needs adding to the tests, I've not got a running test suite to do so though.