Issue #207: enable split action bar when narrow

We need to fix some jank caused by menu items shifting around.
Issue #207: improve menu jank in ThingListActivity

Commit the fragment when the list of accounts is loaded to avoid some
menu jank that occurs if we wait for onNavigationItemSelected to be
called later.