Fehler behoben, jetzt werden die Emails nicht mehrfach abgeholt.
Alles klappt wunderbar.
IN POP3Client.class ist die Zeile mit dem QUIT auskommentiert, damit die Mails nicht gelöscht werden beim abholen.