Replace text-domain with Variable and update pot

Set the text-domain to be automatically generated.
Update pot with correct filename and line number. Removed not used segments.