Add RubyGems::Builder dependency and bump