ACT-1568: doc fix on native queries