Update toolchain and various other cleanups

Moved links out of the content for greater readability, and cleaned up some out
of data content.