Updating README to point to generated docs