CRM-13704 - Fatal error prevents deletion of options from custom fields

http://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-13704