[EdgeCast networks] Don't rewrite from https

Doing so was breaking vidyard.com.

If we need to do so, we can add rules on a per-case basis.

Link: https://mail1.eff.org/pipermail/https-everywhere-rules/2013-July/001647.html

Conflicts:
	src/chrome/content/rules/EdgeCast-networks.xml