Fixed missing plugin dependencies in TelemetryScheduler

I think this is what @solidgoldbomb noticed when building with a high number of cores.