Fixes #3209: Added the cron.d rudder-agent file to the files specfile pa...

...rt to prevent build failure because of unpackaged file

http://www.rudder-project.org/redmine/issues/3209

To be merged in the 2.5 branch