Support relative route in Controller::createUrl()