This should be `os.path.normpath(os.path.join(dirname, self.img_file_raw.name))`.
`+` shouldn't be used to piece together directory names, because that is very brittle vs. slashes.