fix page titles for forum app, fix #221