options[arg] evaluates the proc, so we need to avoid that by going direct to the source.