(fix) Capitalize no titulo do vídeo
(fix) erro na votacao