Updated on-the-fly unit test to verify each decoded packet