Update POTFILES.* with renamed (mate-*) files
Merge pull request #74 from infirit/master

Update POTFILES.* with renamed (mate-*) files