Render custom meshes (generated with factory functions in Renderable)