Mutator for reversing the FQDN.

Takes the FQDN of and reverses it to enable servers that lives under
the same subdomin to be present next to each other.
E.g the key
machine-01.mongodb.database.domain.com.load_avg.one will
will be mutated into
com.domain.database.mongodb.machine-01.load_avg.one