README: Clarify license notice

Note that we permit redistribution and modification under the terms of
future GPL versions, and state the exclusion of warranty.  This is in
accordance with the license notices at the top of our source files.