Réelle traduction de "qsort"