include the release in the local install dir name

This updates the script to rename the downloaded source dir to
include the release so its obvious what release is installed when
looking at the installed source.