Extract command was not extracting metadata correctly for Nuget.Servers

Added some namespace savvy XML selections to get the download URL, name, and version of the Nuget release. 

Renamed overloaded NugetFeed to NugetEntry. Open for alternative suggestions on this.