Adding explanatory comment (for my future reference) about select(2) on
control connection while doing data transfer.
Checkpointing work: I now have a working data transfer (LIST via passive
transfer).  Now to flesh out the active transfer support.