update git-remote-bzr with improved utf-8 support

see issue https://github.com/felipec/git/issues/25