unfreeze the tweet's text before auto-linking it