Keep properties in the inspector up to date