test: update to new exception hierarchy