[core] readme syntax fixes