More correct CED

Improve correctness of constrained edit distance, and prevent matches
of incomparable inputs.
Update gitignore
Sakoe-Chiba band

Really speeds up calculations. Also introduced synthetic test data for
shorter games to make sure that the visualizations are sensible.