DevGuide - Minor commit, changed two instances of the word path to `$PATH`.

Russ' commit is ready for trunk. Thanks.

https://issues.liferay.com/browse/LRDOCS-572