Update translations with missing keys

Various keys were missing resulting in the key names being displayed for the various values. 

NOTE: I am not a native German speaker, I added the values as best as I could.