allow NRSV and NJPS translations in Winter texts