cleanup: schoolyear combobox, dialog and management