SI-3936 - add test case to show that SI-3936 is already fixed

These are exactly the examples given by Lukas Rytz in SI-3936.
They fail with 2.10.1 and compile with 2.10.2 as well as current master.

(And many thanks for fixing this bug and all the other great work the contributors are doing!)