remove quotation literals