Refocus Sync.ListComponent's select element if it was focused before renderUpdate.

renderUpdate removes the old select field and creates a new one,
disregarding the previous browser focus state. This bugfix focuses the
new select field if the old one was focused.