Improve the docs for curl_easy_pause

Several users seem to struggle with `curl_easy_pause`, I'd like to add a sentence to the docs, from where `curl_easy_pause` could be called to unpause a connection. I think, the progress callback is most suitable, because it should be called at least once per second even if idle or paused, right?
What do you think?