bug this = me... ca m apprendra a pas tester avant de commiter