Resolution d'un petit bug: si l'utilisateur faisait plus de deux fois le même trajet en avion d'un pays à l'autre les points verts disparaissaient