Doc Fix -- django.shortcuts.render requires a request object

The file upload topic guide shows `render` being called in 2 locations
without supplying a `request` object. This is fixed in this PR.