changements dans le tutorial, test pour le bug