Update generate tables sricpt to match new brickd binary naming