Fixed issue where symbol tables were mismanaging symbol references