arregladas particulas... en parte