Weken offline ophalen fix #47 en #53
Merge remote-tracking branch 'origin/hotfix-1.0.1' into hotfix-1.0.1