Remove bubble from DiaryWindow

Now we have a decent sidebar calendar it is redundant
and furthermore it is fugly!!