Update edge_fillet_17_addon.py

placed callback remove in a try/except -- it's 2 year old code and i remember not knowing how it was supposed to work.