Try to deduce the name when removing an index

The migrator has enough information that a custom name should not need to be passed. However, if it would select the wrong index a custom name can still be provided.
Add back the explicit test for removing an index by name
Merge pull request #38 from erikogan/mismatched-indices

Try to deduce the name when removing an index