I don't think ENV variables can be parsed in YAML without Ruby involved (http://stackoverflow.com/questions/10366552/not-recognizning-env-variables-in-s3-yml-in-rails).