Added test for a query with a multiple tags filter