Update MOTD to reflect new repo location