Add layer name to datum transform dialog title