Updated the code signing command line tools paths for Xcode 5
Updated readme and added example buildly.plist