update redmine test config.

the URL, login and password are the same. I only updated the top-level comment