Parse database URL