imprint: Fix rendering and layout of imprint: 

- use correct template view
- load required styles