Implement single argument implementations of llptr::compare_exchange_{weak,strong}.