magazyn danych pracuje teraz w wątku