Add World support to PEX addgroup/removegroup for world-specific groups.
Resolves issue #462