Move valgrind suppressions to the correct directory
[build] Port to newer automake recommended syntax