Update the example code for the data container configuration

- Customizing Contao > Customizing the data container configuration
- Change the given example code to comply with the new static methods

Signed-off-by: xchs <github@gmx.net>
Use User::getInstance() everywhere (#18)