enable etherpad embedding in issue view

Conflicts:
	app/main/issue/_show.lua