Fixed a case where disabling updates on launcher's first run would never download the game at all.