Continuing Russian translation

Fixed some bad-looking phrases
Translated commit I96548f15b9f904950f775b4fb3b8b3b573993ece
Fixed one more bad-looking phrase :)
Fixed inobvious tile name
Translated commits Ie44c47753100bbf8e691446e69b8d31659f64e3b and Icaa09c9386967fdf0a88865ff2e64cc9b219da1f
SlimCenter renamed according to localizaion

Change-Id: I26cef7682a816262a630bbf8f6f86372d2e09ae2