New danish translation by Thomas Pryds