Merge fonts into main stylesheet