rescale threshold instead of the data in zscale/spk_extract chain

saves time and space, but not sure this is for the best, as this means the means don't get subtracted off.