update malayans