Add new updater flow to docs