Fixed Patcher paths and dialogs on Windows