builder/amazonebs: sleep between checks for ami create

fixes #50
Merge pull request #60 from mitchellh/amazon-request-limit

builder/amazonebs: sleep between checks for ami create