Update woocommerce-ajax.php

Modified customer search to support first and last name