Add metadata to content engagement detail response

@norm
@pbadenski