Locate and extract all files needed for comparison