fix field (with debugging)