How about adding a _CONTRIBUTING.md_ file with this contents? Named that way it will [show up](https://github.com/blog/1184-contributing-guidelines) linked when submitting a pull request.