[CB-2634] Copy www fails w spaces in filenames

- fix Copy www directory script so that it does not truncate filenames with spaces