README: Update binary locations