Advise getting VM IP from Vagrantfile

The Vagrantfile defines the IP. The user should look there first.
Correct a nonsense URL

admin.perfplat.dev/data is invalid; that URL isn't valid for admin.*