Add stdout/stderr file mode option {stdout, Filename, Opts}

Opts are: [append, {mode, Mode}]

Backward incompatible change: removed option {stdout, {append, Filename}}
Backward incompatible change: removed option {stderr, {append, Filename}}