more aggressively clear cached sizes in CAT counter

Unable to repro original issue, so not sure if this is fix or not...
JIRA HEX-440