Restore the --with-lispdir configure option on Darwin.

Please see #1375 and notes on ef79bfd23e90fef3e880c3ad6de39d4c5d44dc01.