Update icon for tasks