Centralized object cloning.

I noticed extra copies that I can get rid of when initializing cloned
objects (position, velocity).