Update index.html

- Adjusted file path from tetris to tic-tac-toe
- Added tag DOCTYPE