fix hidden/aria-hidden

see bug 18574