Update documentation to reflect the change to Bytes::Random::Secure