Show notification on course outline reorder.

@cahrens @dmitchell