Make kwargs for messages in assertions consistent

`message` is a better name than `msg`
Add backwards compatibility and DeprecationWarnings for changed kwargs
Test that DeprecationWarnings are raised when using the `msg` kwarg
Merge pull request #163 from rlipman/consistent-assert-kwargs

Make kwargs for messages in assertions consistent