copy translations form product