MaterialInfo: fix decoding for COAL subtypes