Typo causes "Public Courses" to link to invalid location

Clicking the "Public Courses" link directs to an invalid page if viewing a course