fix quoting of REMOTE_PASSWD

This fixes a few of the places where there are quotes missing.

I found this because my password (which contains spaces) was causing syntax errors.