dzialahacy wykres multitocuh ale zwykly