disable pagespeed in staging so we can use vanilla nginx
update paths in supervisord conf