Add back endjs to central template, clean up tabular view template a bit to solve footer issue
tweaks to better show where (facilities) updates are happening
Adding revoked=False for consistency with Device.by_zone
Merge pull request #753 from bcipolli/dm_updates

Adding revoked=False for consistency with Device.by_zone
Remove empty POST body (so, do a GET!); explicitly add coachreport API urls to central.api_urls, for good measure.
Merge pull request #765 from bcipolli/fix_central_coach_reports

Fix central coach reports
Fixing issue #739; fixing subtitle URLs on central server
Merge pull request #767 from bcipolli/utf8_subtitles

Fixing issue #739; fixing subtitle URLs on central server
Srts are local-only.  Allow local srt file with remote video.
Merge branch 'release-central' of github.com:learningequality/ka-lite into release-0.10

Conflicts:
	kalite/central/management/commands/cache_subtitles.py