Modification pour prendre en compte la syntaxe correcte du setTimeout