Rename loop var i in sub loop branch

In file: test/functional/tests.py, TestFile::testMetadataOnPost()

Fixes bug #1211783

Change-Id: I501eabdde9858af4571a19ad6a43db94f33fda09
Merge "Rename loop var i in sub loop branch"