Add Airfoil cask

[Airfoil](http://www.rogueamoeba.com/airfoil/mac/) - Use AirPlay with all your other OS X apps.