Handle auth tokens on every response.