Fixes #4271: correct display of inderminate status in target for directive