[Frontend-GNOME] Re-fetch engine version after auto reconnect
[Build] Frontend-GNOME.csproj cleanup
[Engine-IRC] Fixed compile on Mono 3.0.7's .NET 2.0/3.5 profile