add af_thebookofbiff