Update travis to match other gems
Upgrade gem dependencies
Remove stubbed out mutant task in favour of the real task
Update spec coverage
Replace deprecated stub method with double in specs
Update Guardfile to match other gems
Fix rubocop warnings

* Add rubocop configuration