Updated documentation to include node and grunt instructions