reflect recent changes in README file

Change-Id: Id87c132d23b725d06805758657fe246b5bf01f72
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/24084
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>