Add edit and delete icons in goals index.