Cleanup outpost issues controller and specs [ci skip]