Fix "cumbersome" example

If we are going to mention it at all, we might as well mention an
expression which compiles.