zsh: add bindings for inserting all matches on the cmdline, and a generic file completer