fixed error in portfolio value. short position cash is indeed added when the position is opened