Rework StatCounter and VisitLinkMethods.visit_playlist to keep proper track of playlist sizes