HttpString: lazily construct byte array