Small fixes in test on Contextly settings page