switched field separater to backslash