Working version of symmetric migration, with the populate student data file hard coded to modify the incoming csv data.