Remove PyQt5._qt from hidden imports

This was copied from the PyQt4 hook but the module does not exist.
Fix: add return value to dlls_in_subdirs, fix variable name clash
Fix spelling
Enh add function to find and deploy the qml libraries