auto-commit: translation updates
fix alpha on spike centre color