Argument build_dir is not used and is thrown away instead.

Ticket: http://projects.scipy.org/scipy/ticket/1855

In module `weave.build_tools` function `build_extension` argument `build_dir` is discarded (being overwritten by `module_dir`).

Fix is an inliner.