Update AdminCategoriesController.php

Fix for categories reordering problem reported here:
http://forge.prestashop.com/browse/PSCFV-10268