several UI fixes

- Shares table:  show share specific guest access status, added button to toggle the it (bnc#803512)
- disable Allow guest access when Allow users is off
- save Allow guest access (backport of bnc#621618)
- 2.17.15