Work on Ada quotation