[api] avoid tilt downgrade

tilt-2.0 does not match with bootstrap-sass-rails, but tilt-1.1 does not
work with sprockets