Editor::RandomNameable: make each Ruby implementation happy