[TASK] Adjust dependencies to doctrine packages

This changes the dependencies to migrations and data-fixtures so they
explicitly point to dev versions. This allows to set the global minimum
stability to something lower than dev.

Change-Id: Ib048369147bf4ead9bf569acfd4b362dad194ca3
Related: #47808
Releases: master, 2.0