日付の表示をその日時から「N日前」「N時間前」に変えた