Rename audio and video thumb helper names