BUG: Fix vtkMRMLCameraDisplayableManagerTest1

Following r22159 fixing issue #1798, the "useDepthPeeling" view node
property has been introduced, this commit updates the mrml input file
used by the test with this new property.

Related to #1798

git-svn-id: http://svn.slicer.org/Slicer4/trunk@22183 3bd1e089-480b-0410-8dfb-8563597acbee