get the right user/password from the current connection
Merge branch 'issue/252' into development