generate a receipt but skipt mozPay flow if the user has already purchased (bug 882740)