userpage and thietbi