calc/disagg:

Corrected disagg calc function to `disaggregation_poissonian`. I kept the old
method so users of the old interface don't blow up. The old function
`disaggregation` will still work, but it will throw deprecation warnings.

Note that the disagg equation has changed, so results are going to be
different anyway.