There's no real way to update an existing payment attached to a
subscription, you have to cancel and start again.