Issue #86: Logic to support tar.gz generation on windows