Wrap images in README with header links