[libsignon] Changes to packaging to use subtree builds.
[libsignon] allow building with mb