Fix translation test

This test was in error in my environnement.
It seems reasonable not to assume a specific id on a content created trough a fixture.