Variations on the \expandafter TeX primitive