Update metrics to use `esmc` prefix