Fix for #598: Some remote href mappings are resolved immediately

http://tracker.deegree.org/deegree-services/ticket/598