fixes #4109: correct rudder agent cron name to be compliant with

dh_installcron

http://www.rudder-project.org/redmine/issues/4109