.gitconfig: remove alias lg

I don't use it.
.gitconfig: rename alias tree -> graph