fix matches_conditons_hash for string values on 1.8
releasing 1.6.10