fix GrowlListener#buildStarted()