[bash] Fix oar integration in PS1