bug 850077 make tooltips work in social content, r=felipc, a=gavin