[CB-3849] expose overview doc to public

this allows access on site to new overview doc