Making tool tip locale