Fix #1347 by adding Terms links to Error Layout

Fixes #1347