Update rdoc filter to use RDoc 4.x
Merge pull request #290 from ddfreyne/bug-add-rdoc-4-compatibility

Update rdoc filter to use RDoc 4.x