modif agencement carte et legende