Amends syslinux.cfg to correctly find rootfs