Add vim-gitgutter to Vim