normalize and document usage of nexus.version, nexus-oss.version and nexus-pro.version