Implement Hash#fetch