hes server und hes client