Main window: Fix the label estimators one document after the other. Otherwise, the whole process is uninterruptible, and the progress bar shows no progression

Signed-off-by: Jerome Flesch <jflesch@gmail.com>