MDL-40829 frontpage course heading: add padding to coursename and fix info ajax