Bump src/tests

Bump cloudfoundry/vcap-yeti:
  Dave Liebreich:
     bump ruby version ( Travis Unknown )
  Johannes Tuchscherer:
     Updating the gcf binaries ( Travis Unknown )