added computation of average values to class Experiment
removed old functionality (computation of average values)