core: Delete cache line that is excessively verbose

We are still reporting to "cache" ... there just seems to no reason to
also yell out to "console" all the time.
Filter: Factor out the function for calc gaussian kernel size