Build, configure, and a factory of Mongo::Connection and Mongo::Database instances