server part of single player