fix for linebreaks between punctuation and quote