drop the untyped GenericRichChart label and tooltip support
some small documentation modifications / improvements
move the function aliases for labels and tooltips into the package object

- also a bit scaladoc for these as well as the *Imports selfless traits