xrdpvr: code cleanup, no logic change