[Android][Extension] Fixed device capabilities listener name after spec changed.

The spec http://device-capabilities.sysapps.org/#devicecapabilities-interface
changes the listener name from ``onattach`` to ``onstorageattach``, etc. So
just change the name.