Fix : Edit Check Error Message : if the first decoded item returns an empty string, following items were shifted in the error message.