Rename Codes to Commodity codes.

This change is for https://www.pivotaltracker.com/story/show/43645993.