.. relative path buggy