Cleanup dmenu options
Move script to example
Enhance readme