Clear validation messages when closing modals

Using the standard validation clear method in the various reset functions

Note: This PR builds on top of #2816