Combining Sculpt Tools and Quick Tools into a single Jay Tools add-on

This commit combines Sculpt Tools and Quick Tools into a single add-on for a better user experience.

This will also ease further development.

Signed-off-by: Jonathan Williamson <jonathan@cgcookie.com>