modificado para crear Collaborative Education