reformulation des identifiants