geant4core: add -DG4MULTITHREADED to CXXFLAGS

Problem reported at cmsdist/issues/265

Signed-off-by: David Abdurachmanov <davidlt@cern.ch>