Capitalize boolean values in config files

This patch allows the usage of Puppet boolean values and still
configure values with OpenStack boolean style: True/False.

Change-Id: I6e66b9b64cd63dee4f73e4f6b6121a62573c8cfe