BENTO-96 fix execute_command for debian to include env vars