mute/unmute video on mouse hover