Update readme with note about user-env-compile