Koreans do not use the term like '자습서' anymore:

* 자습서의 링크 -> 튜토리얼

Incorrect translation:

* 가이드 -> 설명서 (or just 매뉴얼)