fixed stopRender condition for multy-threaded NLM