Load messages from a fallback chain

Initial commit was simplified by Niklas.

Change-Id: Ic45766ebeca0104de0f26441099de4e04064325d
Merge "Load messages from a fallback chain"