Music.Score export fixes

Does no longer reexport Pitch and Dynamics literals (import separately)
Properly exports retrograde again (accidentally hidden in previous split)
Factored out Convert module
Fixes missing reexport
Docs