served by the running Vagrant instance