correcçao de erros