chore(readme): adjust links to blog post - point at new URLs that will be valid after the switch to Wordpress