Updated README.mediawiki to reflect the user interface shortcut keys.