Fixed breadcrumbs link in customize

Fixed breadcrumbs link and updated text to match the title of the section (breadcrumb > breadcrumbs)