Sector View. Added options to hide vertical lines and out-of-range star names

changelog, cleanup
Merge pull request #2174 from UncleVasya/SectorView_tweak

Sector View tweak