Upgrade npm package deps
Improve how we install cross compile rubies so it's the same as the parent ruby.