[course-gridfunctionspace] Adapted to new QkLocalFiniteElementMap