Update async loading of YouTube API to use https as default.