[Yaml] fixed handling an empty value
[Yaml] improved boolean naming ($notEOF -> !$EOF)