typo in VolumeManager comments