Fix TranslatableAdmin.get_available_languages() for Django 1.6

Manger.get_empty_query_set() was removed in Django 1.6.