Allowing a custom srcdir for SourceBaseCommand

Useful for 'copy' mode with multiple repositories.