oiiotool: Suppress output if fatal errors have occurred