Consistently use Qu top level methods instead of Qu.backend.