Complain about invalid endpoints in the Locator.
Changelog bump.