Remove gem signing due to incompatibility with bundler

Apparently signed gems can't be installed correctly when using a git repo