Get upload filename and extension