Rename jeepyb to pypi-mirror

Change-Id: I3f5176f59fd57c7d85211a89edd121092cfef1a9