jenkins-run: retry buildout when varnish-conf could not be retrieved.