tests: add support for thorough/slow mode for random-data test

Signed-off-by: Evan Nemerson <evan@coeus-group.com>
lzf: allocate even more space beyond what LZF thinks it needs.

Signed-off-by: Evan Nemerson <evan@coeus-group.com>