[WCM] Removed warning about using swiftmailer handler with memory spool

If symfony/symfony#8780 is merged this warning can be removed.

| Q             | A
| ------------- | ---
| Doc fix?      | yes
| New docs?     | no
| Applies to    | 2.2+
| Fixed tickets | #8780