Update password works!

An incorrect field was being looked up in the myaccount submission.
Also did a minor change to the verbiage of the all-passwords-not-entered error.