Errors fixed in ProxyGénea module