Remove error API info from README.

We no longer support this in vtt.js.