CB-5031

Add `plugin search` and `platform update` commands to the CLI's help text. 
I added a second commit that includes a bunch of new line breaks. I think it makes it easier to read the help text but I wanted to make it easy for the maintainer to ignore the line break additions.