Automatically create NLA pullback datasource if configured