added insertBusinessListIntoAdapter function

to simplify the code by sofa standarts