DAR-1355: fix scrollbars not appearing for body min-width when dynamic backgrounds are applied.

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/DAR-1355

Moved overflow-x hidden to body psuedo elements instead of body itself.