correccion de recorrido