Fix error in power_spectrum initialization with the new list format
(#449)
Rename InputCatalog -> Catalog and DictFile -> Dict
(#449)