[Clenaup] Document the SIMTHREADS environment variable.