Asynchronous loading of map previews in the map chooser dialog