Suppression des boutons précédent / suivant