added short note in README about working on cygwin