Citation parsing error handling