spelling fixes
Allow updates to role_label on shares
Return 400 if no type specified for autoshare list
Remove old client and update Integration Tests

- Remove old patched version of the Indivo python client and replace with the latest
- Remove old versions of integration tests and replace with new ones using LiveServerTestCase and fixtures
- Add in more tests for access control