Add missing commands to the menu.