LIST: Update "youtu.be." to "youtu.be"