add check for MappingType on sonata_type_admin FieldType

Motivated by SonataAdminBundle#1802