mas explicito y menos tecnico