Make sure ZopePythonExpr and PythonExpr are separate classes

There are ZCML files out there (zope.app.pagetemplate) that want to
define permissions for ZopePythonExpr and PythonExpr, and get conflicts
if these are two names referring to the same class.
Preparing release 4.0.4
Back to development: 4.0.5