Engine: Navigation test fixes