Added updateUser and updateEveryLoginName methods.

For the moment they do nothing.
They are needed for compatibility with PluggableAuthService 1.10 and higher.
Improve MANIFEST.in
Specify supported Python versions.