README: Add instructions for IntelliJ IDEA