left submenu can be repositioned when its bottom edge is below viewport