readme - improve grammar and add syntax highlighting