openbsd: configure: Stop enabling PIC by default

Previously PIC was enabled as a magic workaround for binaries that
built fine, but failed to function at all.  This problem no longer
exists, possibly since the introduction of symbol versioning.