WIP: Removing style name and path distinction

RFC: http://area51.phpbb.com/phpBB/viewtopic.php?f=108&t=42871
Ticket: http://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-10829
Replaces https://github.com/phpbb/phpbb3/pull/788