Use better syntax highlighting for Python and Cython files