Read proxy configuration for cURL outbound connections.