cambiando capa a osm