Modify file action icons