Add page title classes to titles