Added Refresh buttons to Memory Usage and Thread Usage Tabs