If we ever expose bundles_dir to settings and someone borks setting it, then this line is pretty catasrophic.