lib: internal: worker: metadata: __download{,In}Release: don't try to verify hash sums when simulating
lib: download: progresses: console: changed the format of outputting download number prefixes