Les utilitaires pour le portail MESURE