fixed bug when switching queues/endpoints that the expand/collapse stopped working on tables