Add check for user allowed contenttypes in backend

Added a missing check for the contenttypes a user is allowed to manage in the backend. 
Now the non-admin user can only see the allowed contentypes both in the Dashboard and the menus.