tar and gzip in one string