SuSE compability (Apache) added

As discussed via E-Mail, i patched the `cvmfs_server` script to support a different path than the apache binary name (concerning SLES/OpenSuSE).