Rename test files to remove dummy_ prefix