make pic.twitter.com a shorturl