A few ZVDD-related additions

- Test morph-rdfld.xml transformation w/ Metamorph testing framework
- Run Metamorph visualization in ZvddMarcIngest.main (*.dot file)
- Set up project-specific formatter settings, format ZvddMarcIngest