More cleanup in mfilelib.erl
Fixed a regression in ifile_insert ('