fixed the syntax error in the .jade file