CSPACE-6007: Update project parent POM versions to 3.2.3. Minor cleanup of POM files, removal of versions managed in upstream POMs, reformatting, etc.