fix elsyifa.js