un exemple en deux colonnes
pas d'indentation
spurious space