Don't attempt to show group permissions stuff when groups are disabled

Fixes #285