Copy contents of _site into hierarchical structure accessible through simple nginx config