Update Turkish translation, and a couple of other things