routed spawn_tree() through a wrapper function so that other mods can hook into
plants_lib's calls to do something extra when a tree is generated at mapgen
time or spawned via the growing code.