CallableBuilder: fix for #1005: erasure bug with method references
Updated ErasureCasting test for #1005: Erasure bug with method references
ErasureCasting: updated test now that other bug is fixed
Updated test for bug #687 now that #1005 is fixed
Updated test .src now that method references go raw #1005