Use overlay plugin ito popover. Fixes #428.

The fix for #428, already on Aloha testing, will break ghbook without this small change.