Back to classic behavior.

Works with both GitLab 5 and GitLab 6.  No need to change any code
for going forward by users.

Addresses issue #16.