fix mistakes

- removing inside points from outside points
- determine outside points
- remove get facet's point position
- fix determing is point inside
- rename capacity to volume
- add NaN check in segment intersection with facet
- fix lines angle determinition