absd-build: use repo subdirs in the output directory
archbsd-build.sh: fix: wrong script used as setup script