completion: fix completion on record fields