Experimental unit tests in C