small fix to ofDrawBitmapString glitches closes #2376

small fix to ofDrawBitmapString glitches closes #2376