add an implicit `is copy`-trait

This is needed when iterating over `keys %hash` for example.
Honestly, I have no idea how on earth this was working before.