Fix "action required" metadata for faction selection