Escape titles inside tags in WP plugin