Ajout de la colonne coordonnées