Fix a StatsD space leak originating in 'randomRIO'.

This merely sidesteps the space leak.  The ultimate fix will have to be
made in the 'random' package.

This commit resolves upstream (brendanhay/network-metrics) Issue #4.