checked against ruby/2.0.0-p1; added psych to Gemfile; worked; then undid it for now)