Conversion done for subtitles options; secondary option names were dropped (only one option name per option now); multiple position arguments enabled for --sub-langs which may result in needed changes with URL, perhaps URL(s) should always be first