Delete dead ops in reverse dominating order