update resque/redis config