test_that_video_index_is_written_on_eos: Show webminspector output on failure

To debug failures on the travis-ci continuous integration service.