Add i18n to column headers

That's my attempt to translate column headers automatically. Would be glad, if you will point out my mistakes - I can't find better way to get class name from the table.

Also, I didn't provide specs to test changes in `_table_for.html.erb` because of issue #1.