improve output of swagger bin, use correct filenames