core: change hosted engine VM name to HostedEngine

Change-Id: Ib31792490881a515cd4d7f22cb7611b0b75d7a3f
Signed-off-by: Oved Ourfali <oourfali@redhat.com>