So actually, language list is used by the script the generates subtitle counts, and if a language doesn't exist there, it throws an error to be updated. Changing this back to use languages.json as our official source.