Fix to correct incorrect package structure

The CreditScoreRouterBean lives in a different place now. Updated
reference in camel context file.