debug temporal para que lo vea vegon