overlay: Move storage and powerprofile to family tree

Change-Id: I0dce76b40a8cb36aa38ec634394aa7e196337c27