corrections de bug sur la phase2 du retour arriere