FQDN Form Reform

This pull request should make the interface more usable by change FQDN fields into label-domain fields in forms and in tables. Designed to resolve https://github.com/OSU-Net/cyder/issues/213.