linux bubbles: add debug information for #1362