Update scripts to install fcrepo-webapp instead of kitchen-sink, and to use the async-indexing config