Adding support for throttling upload speed in UA

A new command line option --throttle let one specify
maximum speed in bytes/sec.