Parse the payload JSON for github-post-commits.