ObjectTableWidget class refactoring checkpoint. Pending .cpp comment
translation.

Global message box instance removed form main window.