Fixed incorrect keys for Redis queue names

Fixed a bug in the Redis queue driver where the keys incorrectly was set to "queues:queues:default" instead of "queues:default".