Update acknowledgments in README

Also update copyright years.