Handle enumeration literals in port maps (issue #9)