Separate patron and member actions

We were mixing actions for saving member-only
data with actions for saving patron data,
which is confusing and just asking for issues.