Fill in bus itinerary gaps during transit file creation