fonction récursive paramétrique terminée
merge