Update TbRelationalColumn.php

We should not use ',' to seprate multiple primary keys, because in that case $('#relatedinfo' + rowid) will always return []