Changed the layout of the selection of the filters
Merge pull request #28 from tcomte/filtre

Changed the layout of the selection of the filters