primeira versão do script de import e da api