Parses JSON encoded facts into Puppet data structures