ajout spectator