Edition d'une question (sans la sauvegarde)