Updated /jobs and /apply.