Oh, I missed the "absolute *or relative* to the path to the .git directory" bit in the `git-config` manual, thanks. New commits coming shortly.