error page now correctly gunzipped if needed