Update README.md

- manually wrap lines
- add info about HexFiend