Added population count to planet entity box.

This also moves the size of the entity box to the entity-panel.html, so it would only need to be changed in one location.