Update notes for submitted changes

* Move calls to os.path.exists() in libvirt imagebackend