Left aligned the links to tidy alignement and fix broken page layout

as a result of a long list of translations

This is a simple fix that was agreed by Stephen and Ross.
Ross suggested that we should add a +others to the list, showing only the first row.
However +others isn't translated and therefore would be better to adapt this to show a count of the other translations.

https://www.pivotaltracker.com/story/show/47700345