Removed integration overview page

There was nothing substantial here and it was outdated (didn't link to
new articles).  Seems best not to have it.
Added Billing Portal & Management Link docs
Merge pull request #19 from chargify/add_management_link_docs

Add management link docs