Move .htaccess rule to the sites/default/files folder

.htaccess might get overwritten by Drupal updates