Converted to unparameterized classes.

Converted the main class to convert class parameters into ordinary class
variables, initialized via explicit Hiera calls.  Also rewrote the top-level
README to describe the appropriate usage for the new form of the module.
The other changes are minor documentary notices and comments.