Fix for out-of-memory exceptions during OSM file load.

Removed long-lived ComReleaser tracking of FeatureBuffers and Geometries.