[BEAM] - Making sure dimension and related coordinate variable have the same name as requested by the image reader