Updated Polycode templates' Update() to add rendering