bild-url fix