Stdlib: provide default values in .for_tab

Legacy tabs didn't record stdlib or compiler information, so we need to
invent dummy information for those.