Update to-do list (file extraction)