add support for no response and failed request audit

when no response is given, set outcome to unknown
when request is not audited (req missing cadf_model), do audit on
response
add docstring to explain functions

Change-Id: I622ea05aae477b9897e0968d52faf60dbbc4f819