pivotal: Fix Story.is_unstarted to include unscheduled