; is now : and : is now ;