libaudgui: Register one hook function to update all sliders at once.