Kill processes via `trap`

The panel can now be properly killed with `pkill -x panel`.