Use init_cred when populating new cgroupfs mount