NoneType exception thrown if driver live-migration check returns None

XenAPI driver live-migration checks must return dicts as required by
the virt api interface.

Resolves bug 1158603.

Change-Id: I0db364a17e3069b0b7e3f19030afc35283edecfb