Localize dates in file properties

Date/times in file properties dialog are always shown in English. This pull request allows localizing them.