bugfix: toma en cuenta cuando la escala existe, pero es null
colores de la escala