access: fix infinite loop bug in ipv6 check

Thanks to BtBN for spotting this (though it was his code!).
build: remove changelog from git.
timeshift: fix silly logic error in assert() call.