Merge pull request #1 from shakehand/develop

日本語追加