generator-generator generated itself twice