I can confirm that OpenFST won't build with libc++, since it looks for `tr1` headers (as in #20635).

This probably needs `if ENV.compiler == :clang` as well, to keep from breaking builds with other compilers.