Translate Ruby 2.1.0preview1 (vi)
Merge pull request #309 from joneslee85/trans-9

Translate Ruby 2.1.0preview1 (vi)