update statistic template
fix translation
Merge branch 'master' of github.com:Alerion/django_documentation