Correct formatting of nested bullets in lists