Unbreak loading of ODP files

Fix infinite loop that tries to acquire a master page element (to lay behind a `<draw:page>`) when given a master page name, which crept in by mistake via 9984265c.

One more reason why we can never have too many tests... :D