Add autocomplete search terms with redis