zmiana 2

zurek to ciota
Revert "zmiana 2"

This reverts commit efc0f63cfc49a27ee42bb3a7e161f46e0d6be55e.