well, I guess the header could be set to an invalid value.
Remember, the gateway takes incoming messages via http, see https://github.com/NServiceBus/NServiceBus/blob/develop/Samples/Gateway/WebClient/Index.htm#L19