xsd-fu-generate: Use new schema path