Vary APT mirror per cloud + make it configurable

Google is now running a Debian mirror inside Google Compute Engine so
that images within our cloud can save on bandwidth costs. Use it by
default for our images, without changing Amazon EC2.

Also make the mirror configurable with a new `--apt-mirror` option.