run-phpcs-mw: switch to Wikimedia deployed version

We now have phpcs in integration/phpcs.git deployed using git-deploy
under /srv/deployment/integration/phpcs.  This phase out the nead of
using pear to update phpcs.

Change-Id: Iaddbd4b7d894db8c47169635bfc5cc413994a640