fix overlap group naming, tweak rnaforester scoring