only tags with multiple posts are displayed