Remove Celery and Kombu version pinning

The pinned version of Kombu was incompatible with the latest un-pinned
version of Celery. Removing this pinning fixed the issue.

Change-Id: I868c86ac67350e6429ce806af3385623c8931548