Mudado nome dos métodos para atender padrao utf-8