Update community_plugin_knife.rst

Add pointer to the knife-select plugin to community plugins.