escape top lvl strings for now