Revert "emacs: use whitespace-mode"

This reverts commit eee6826ae5c8e0975de04f86040b733a5e653b26.