Fixing accessibility bug where users could not tab through on wiki

LMS-1307
Fixed alt-tab, alt-shift-tab, shift-tab
Removing unnecessary commands
Removing alt-tab and alt-shift-tab
Merge pull request #1493 from edx/flowerhack/fix/wiki-textarea-trap

Fixing accessibility bug where users could not tab through on wiki