translation update and changes in galician language naming