Italian translation updates for PKP-LIB

Some updates for pkp-lib Italian translations