Add dice automatically from two arrays of die values