make gelf output work with syslog_pri

syslog_pri filter sets severity to "informational", the gelf output should support this string.