Misc fixes for supporting more devices mainly during nandroid jobs:
* allow use of device2 for raw backup and restore operations (using dd/cat)
* better nandroid support when device names in fstab do not match actual mtd name (revert statfs for volume->device)
Revert cm-10.1 commit: crypto fstab output log