Update devel/libsigc++20 to 2.3.1. Fix its pkg-plist