Correct minimum pool size for the PacketBuilderThreadPool and adjust the priority of its threads