reverted last commit, note that forward slashes don't need escaping