lychee.Renderer (html platform): Introduced drawTriangle() and drawPolygon() API