Make sure the drag'n'drop hints do not overlay the field labels (see #5338)