modif pr cast :tableau int deux dimensions