Fix faulty test for Puppet::Pops::Parser::Parser

The reference to Model was unqualified.