ajout des liens login et logout