fixes issues with utf8 and german umlauts