LPS-42179 Nest parallel rendering disable should also temporarily remove...

... merge lock to indicate inner RestrictPortletContainerWrapper to do proper merging