whitespace/linter cleanup
correct path for changelog inclusion in sphinx docs
update eadmap with support for digital archival object tag (dao)