wrap visibility + likes indicator in post-stats