Prepare clip for modal dialog