Fix paths in .freshrc example

The paths in the generated ```.freshrc``` example have changed.