widgets/plotter: extend PlotSettings API and give the methods better names.
widgets/plotter: clarify addCurveData() method.
widgets/plotter: add an auto-scroll ability (on incremental data addition).

Currently the scrolling is triggered by curve running out of the
viewport and is granulated by X ticks.
FSCKingTower: add a simple timer instead of generating items in a batch.