Corrected typo introduced by commit 0b5b454.

Assertions on Set.__tostring() are explicitely disabled in test-set.lua because of ordering issues, so this typo escaped the checks.