js: send creates to the correct URL
js: must update servers list after creating a new server
py: cleanup /servers/ api code
js: update created objects with data from server