Storefront: bug fix related to coupon applying for guest checkout. Appeared when total amount is 0 but payment method was still required.