Yum package calls readlines on a string.

2a3d8a762f5d0b3fce36dd44106c0ac04caa5eba introduced a regression and broke install on yum provider. 

CI run: http://ci.opscode.us/view/Chef%20Client%20Build%20Pipeline/job/chef-client-test/411/