Language changes around selectable file filters.

Using the word copyright makes the builing block less of a general
metadata editing building block, but can't be helped.