copy related values when the plugin is being copied from lang to lang

as per

http://docs.django-cms.org/en/latest/extending_cms/custom_plugins.html#handling-relations