cast integer sample rate so BUFFER_SEND_INTERVAL is correct
add received audio to buffer via queued connection