Documentation and changelog for 0.6

As mentioned in #131, here is a start on the missing documentation for version 0.6.

/cc @bradleyayers