Updated styling to show remove as a button, and removed add to another collection as it currently does not function. fixes #3937