Finalmente eu consegui acertar essa porcaria de JTable, agora tá funcionando bem...