added converting of collections data into utf-8 and back while passing it from server-side to browser
it helps to clean invalid unicode characters and avoid exceptions caused by those bad characters came from a backend