Update CHANGES.md and package.json for start of 0.4 work
Refactor renderArray to only include array logic

Split the rest to _StoreMixin#renderQueryResults
Move observer logic to _StoreMixin, rename to _observers
Fix context goof-up; thanks IE<9 for keeping me honest...