more fixes in graphic part of text symbolizer (see #SUITE-1549)