[#10] Add magic comment to message.rb

should fix Encoding::CompatibilityError
incompatible encoding regexp match (ASCII-8BIT regexp with UTF-8 string)