api/app: created RemoveUnitHandler

Closes #275