Change to correct working directory

Maybe I missed something, but we need to change to the correct working directory before running those commands. Otherwise hack/make.sh can't be found.