rename options (show buttons and editable) and disable checkbox in non-edit mode.