Handle all whitespace characters when parsing lists