NEXUS-5956: Yum Proxy capability

That simply removes stale YUM MD when repomd.xml changes.

Issue
https://issues.sonatype.org/browse/NEXUS-5956

CI
TBD