Actually return a value from Queue::process_data.