You don't communicate with all peers. How about "waarin individuen direct met elkaar communiceren"? I think the meaning is that peers communicate with each other as opposed to through some middle men, not the fact that they all communicatie with everyone.