Reject slash preceded by even # of backslashes

After the start of the string or a non-backslash character,
to avoid having it match the even subset of an odd set.