PropertyEditorWidget: fixed the issue that would consider a property value as changed when it wasn't (closes #176).