jshint: Identify, but do not resolve, different quote syntaxes