[addresses #55430626] Convert to collection creation.
The necessary proxy models have been converted to collections. Also standardized the json element name so the collection creation method could be genericized and moved to base.rb.