[BUGFIX] Removed call to removed FallbackStructureProvider

Closes FluidTYPO3/flux#328