add missing spaces in item tooltips