Clean up Random::play_url()

Include the correct type parameter in the URL and rename the random
type parameter to random_type.

Remove unused parameters from the function call.

Should fix issue #11