CLI: rename from mn-ctl to midonet-cli

Signed-off-by: Guillermo Ontanon <guillermo@midokura.jp>
Merge pull request #47 from gontanon/v1.1/cli-rename

CLI: rename from mn-ctl to midonet-cli