Update index.html.handlebars

Close `<body>` and `<html>` tags.

I've also updated the html to use two spaces for indentation, as that seems to be the standard these days.