Install Guide: Fix neutron service creation

Fix the creation, use same way we do it for other services

Cherry-picked from: https://review.openstack.org/#/c/53449/

Change-Id: I16a3e6f815954566c7eb564e5bb26c09d8ceb211
backport: havana
Closes-Bug: #1242851