If the cell is not numeric, return the decoded string

The unformatted value is known to hold garbage (like \0 and chars in
fancy encoding)