fix temp directory paths (were missing /)