add friendlier ruby-mode bindings pairing