Melkein kokonaan käännetty