Paradigm-Busting jQuery Carousel, aka simultaneous horizontal AND vertical slideshow carousel