Fix formatting of invisible_example docstring

You can see that at the moment the example isn't rendered correctly in the docs:
http://rootpy.org/modules/generated/rootpy.context.invisible_canvas.html