[messages.po] Translation added for missing strings. Not complete!

Translations added for missing strings and some corrected.
It's not complete (too long to finish in one day). Will continue later.
Merge pull request #1455 from auzelac91/patch-2

[messages.po] Translation added for missing strings. Not complete!