MP1-4276 : Log the state of the enableDiskQuota
MP1-4276 : Extended Disk Quota logging.
MP1-4276 : Cleanup code.
Merge remote-tracking branch 'remotes/origin/MP1-4276-BUG-Misleading_logging_in_TV_disk_quota'