Fix for Nokia textfield working properly  with Polish menus.