Quote user and group names, in case someone thought putting a space in one was not a bloody stupid idea.