fix sipxbridge support for dynamic dtmf payload