further network name normalisation for windows azure and on app procci
interfaces