fix filter_out_message