updt(jobspage): add gender indifference to jobs