Adds wrapper markup around upgrade div on agents' homeowners.