Add changelog entry and update README regarding show episodes