fix bug 937671, 948452, 923272 - Ensure dropdown / submenus display on small screens

This was easier than I had thought.