debian: fix package build, broken by c5e2007.

Auto generated manpages are in different locations than static ones, so
libsmack-dev.manpages needs to be modified.
It now includes all generated section 3 manuals.
doc: fix parallel build, broken by c5e2007.

Parallel make failed, because dependencies were not properly specified
for all auto generated man pages.
doc: show version

Fix documentation to show correct package version.
utils: fix CIPSO error messages in common.c

When applying CIPSO fails use different error message than when
applying access rules. Additionally, fixed indentation for lines
printing error message that are over 80 characters long.