Fix upgrade of etherpad installation