[droid] fixes #14014, bump libass version and package it