nicer formatting of IScriptType when the value of a IVariable is a
IScriptValue (nested toString)