原文のtypo で、**response headers** で良さそうです。
apache/trafficserver@5748c8469ad5c95005b8f313735542b535a89cdb で修正されていました。