simplified line calling sed; make use of -i (inplace) option instead of a combination of sed and mv in templates/host/guest_network_register.sh