Added test cases and some cleanup to S3-hosted TopoJSON test script