Add Jurisdiction via ActsAsTaggableOn

* Lowercase tags by overriding Notice#tags_list=
* Add jurisdictions via the web through the form.
* Add tags and jurisdictions to json serializers.
* Update docs for jurisdictions and tags
* Update seed data.