Use SQLSTATE 40001 when Oracle statements encounter a serialization failure.
This makes such errors easier to detect and enables applications to retry the transaction.
Add documentation with particular mention of Oracle document 1285464.1.