Algunas modificaciones en el archivo propia