Let user pick piece to lose during psyop attack.

Only when multiple pieces are of the same distance from the king. Also
fixed targeting logic.

Fixes #18