Populate RawText on HTTP web exception response.

Error details can exist in the response body.