Update notes for submitted changes

* Unit-ify compute_api delete tests