update for riak backup output file

riak-admin backup appends the node name on the end of the backup file specified.  Compress subsequently fails because the filename provided to riak-admin isn't the actual filename created.  This patch appends the node name to the input file for the compressor.