Implement hide icon function, new JP translations

- implemented configurable hide icon function using activity alias
- added an explanatory dialog after changing "hide launcher option"
- updated Japanese translations