DOC: fix typo; change dipy to nipy

From comments by Bertrand