Added tests for processing single spectral peaks with Mel filter.
Refactored MelFilter::generateFilterSpectrum.