Fix feedback link + tests (bug 870719)

This fixes up the tests for the feedback modals - investigating the tests found that clicks for the modal weren't happening if the viewport was too small.

Currently it's necessary to teardown the viewport size change. Would be really nice to have a setUp/tearDown available or maybe explicitly setting the viewport should happen each time somewhere in smokealarm/casper.js as an alternative?