Add swineheard to gemfile for hadoop monitor