To modify the permalink in the URL bar you just need to call updateParams. E.g.

```
permalink.updateParams({paramToUpdate: newValue});
```

And if you need to get the permalink as a string use `permalink.getHref()`.

Isn't that sufficient?