adjustment to file node dir tree traversal to handle case when a file node has an immediate derived file node that is an archive and not just a dir