`resultsMap` function to handle special cases of nested collections. In
this case the inconsistent response from CF to instance inquiries,
wherein the result is an object with string index -> instance key/values
instead of an array