btc-e: do not retry ActiveOrders call if no orders