Don't assume terminal availability in ANSI doctests