removed trailing slashes from faq and kontakt links