Add "Inga videos för tillfället" when category is empty