Treat Evernote note id as unique across all users

If we attach it to one user, all notes will become invalidated if a new
user record is created.
Set try_again_at to now if binary has not been downloaded
Fix typo
Merge remote-tracking branch 'upstream/staging' into staging