metiendo las anotaciones para bd