Fix a regression creating remote file arrays.  See #45.