Bumped up listen version to 1.3.1

Bumped listen version to 1.3.1 to make it compatible with Jekyll 1.3.0.rc