состояние на конец пары