Updated ReaderWindow

Added buttons for viewing in text, hex, and external app