[REFACTOR] Remove PriceManager::getPriceByProduct