fix llegadas