Correct contributing link in README