Ignore `tags` files generated by Ctags
Add ctags config