Modified albums.rb method render_list to display list