Allow FormElementErrors view helper to translate messages
Merge pull request #4854 from RalfEggert/ralfeggert-1

Allow FormElementErrors view helper to translate messages
[#4854] CS and test fixes

- Incorrect assumption in one test led to a failure; fixed.
- Minor CS changes for array notation, method arguments
Merge branch 'hotfix/4854'

Close #4854