Move download storage tests to a separate directory so they don’t mix up with the rest of the unit tests
Pass $db parameter to fetch_content(), remove_content() and content_exists() too in order to unify the interface to download storage methods