Update agnoster prompt to use newer powerline values

Change #2065 converted inline characters to hex values, but used the unicode values prior 97849bd.