noteboook with spaces.ipynb test
updated test for spaces in filename
use notebook which has an image in it for the test
use grffile to support notebooks with spaces
add grffile to the basic latex template
Merge pull request #3913 from ivanov/alt-fix-3774

use grffile to support spaces in notebook names

closes #3774
closes #3898