Update accounts and applications documentation.

The documentation has been updatd to reflect the current
status of the application.
Added usage docstring to messages helper for testing.
Add test for post payload on user account removal.