Update best_in_place.gemspec

Remove Rails 3 dependency...