Fix undefined method for responses in sphero driver