Switch gem source to https://rubygems.org

Hopefully won't harm.