Use the specified gem command to obtain the gem bindir