Corrected families' methods to use new namespace syntax (closes #4103)