Update notes for submitted changes

* Test listing of tokens with a null tenant