Prevent NPE in GoPsiTypeNameImpl and add first GOPATH value only in multipath (fixes #359)