カメラ方向と UP ベクトルを念のため正規化。コメント修正。