php-wavebox: fieldsToSingle()