agent: Send non-blocking uninstalled notification without python

Remove the inline python script to send the non-blocking uninstalled
message and replace it with echo + dd

Change-Id: I8b2f84d56377ba4ba42ee206966b7b68deae7fc9
Signed-off-by: Vinzenz Feenstra <vfeenstr@redhat.com>