Fixing the readme to reflect change in workflow; startup script was an epic fail

TIL: Startup scripts that run before ssh gets started and don't nohup / screen what services they start will give you a bad time. :(