Fun with d3.js via nvd3.js