Fixed FC in Language&input settings
Caused by volume cursor controls option implementation not checking
whether activity was launched from Settings screen or from
IME settings.

Change-Id: Ifff956a96fc6bcd2dcfdb96b061b54a61edc055e