Fix STATIC_PATHS override to include copying over /images/*