MDL-38162 config_cache: fixed issue with empty values array