bladeRF-cli: Moved sample fixup to avoid unnecessary conversion