Slightly more informative comment for eigenadd2
Remove obsolete test assertion