fix output report (da rivedere con alberto)