install ganglia 'stack' agent metrics with ganglia roles