modification de la javadoc pour prendre en compte le multi @link de la classe ThradComunicationServer