Warn legacy \xNN syntax if -fwarn-legacy-syntax option is given