removed non-ASCII characters from vignette
updated NEWS file