Renames test folder to match actual namespace