Multisource xrootd

This patch series switches XrdAdaptor to the new XrdCl's asynchronous interface.

This internally tracks file server performance and actively load-balance across two active sources in order to avoid poorly-performing endpoints.

Understandably, this is not a simple algorithm.  See Utilities/XrdAdaptor/doc/multisource_algorithm_design.txt for a full description.