simplify tests
escape sequences with double digit codes do not get decoded properly