Add passive mode config option to readme

Currently, there is an option to configure FTP passive mode.
Unfortunately, it's not stated in README.
This commit adds it to README so that new users don't have to check gem sources to configure passive mode.