Restauration des methodes de chargement/sauvegarde