Allow IO manipulators for pion::http::writer

Overload the write() method and the stream operators
for iomanip functions like std::endl.