README: Minor format and expression changes