Rebuild the chunk when it's modified