Fixed keys in da.yml

Some invalid keys has been fixed and a few labels updated