fixed incorrect coordinates in markers