emacs: Add YAML mode