Make cart save redirect to cart summary

Currently the cart save action doesn't follow the POST/redirect pattern. Tiny detail, but this fixes it.