Affiche le titre de la catégorie ou flux en cours sur la ligne du jours

![screenshot_2013-09-14-15-09-43](https://f.cloud.github.com/assets/1008324/1143524/a1ecadb0-1d43-11e3-95ec-9d4e55ab089a.png)