Respecting -Dsbt.log.noformat=true in Framework/ScalaTestFramework

Make Framework and ScalaTestFramework to respect -Dsbt.log.noformat=true which turns off color in console output.