fixed bug related to tag update on POST Article#edit