Fixes for the 4.4.7 release

Main changes:
- remove trailing and leading comments in the template download pages
- allow annoucement URl to be passed by environment variable

To be tested in the OME-merge-release job