Fix C++ template argument indentation