Lower minitest dependency to >= 4.2.0.

Rails 4 requires minitest `~> 4.2.0`, which is incompatible with Dalli's `>= 5.0.0` requirement. This is making the Travis tests fail for the rails4 gemfile.