Avoid blinking: throttle `tick()` formatting/writing (issue #24)