Mise a jour de la classe NoyauLissage : ajout de inline pour les methodes associees au noyau de Monaghan