Update README

Added description of polynomial systems and homotopy continuation methods, mentioned software integrated within PHCpack, and added
acknowledgements to NSF grants.