constantize filename for chefignore files