Handle "Content-Length: 0" correctly