CONFIGURE_F18 renamed to reflect bash requirement

bash doesn't correctly emulate the bourne shell when invoked as /bin/sh, so
this script appears to work when /bin/sh is a symlink for bash, but not when an
actual POSIX shell is used.