Tests H1 conversion in Markdown.convert