creacion de area sin validaciones de unique