Added attachments section to README.md with details on writing, reading, and removing