Gestion des 3 filtres (avec des fonctions pour simplifier)