I would prefer "Marcada para eliminar". "Pendiente de eliminar" might mean that it would be automatically deleted later.