updated README with installation instructions

also converted it to Markdown. RST is a pain.