Add command for updating pkgin to README