SONAR-3755 Fix bug in Issue WS Client when encoding dates