patch for Spanish locale in Windows

'esp' instead of 'es'; else day of week and month days are displayed in
Estonian!
(This is a temporary fix until locales are defined in lang file)
oops, forgot some dots