Documents the clojure-test-(implementation-)for-fn functions.

Adds documentation in the README and clojure-test-mode.el header for the clojure-test-(implementation-)for-fn functions.