Fix deco display bug for dives with multiple samples at the same time

While one might argue that multiple samples with the same time are 'odd'
that still shouldn't be an excuse to incorrectly reset the ceiling value
for them back to 0.

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>