editar escuderias hecho