prototyp generatora update