Implemented setPlug on a SectionedCompoundDataPlugValueWidget

This is so it can be promoted to a Box without the UI going grey
Merge pull request #603 from davidsminor/plugPromotionUIFixes

implemented setPlug on a SectionedCompoundDataPlugValueWidget