ls970: update to CWMv2

modify boardconfig and fstab to accomodate vold-mounted CWM

Change-Id: Ia3be29313486c2e1fb448ef2b35a4a33ba07824e