[Docs] Finished new docs build script.

  * Fixed JS parser to fix treeview generation.
  * Fixed some comments from MOAIImage and MOAIHttpTaskNSURL
    that were making it to the doxygen generated docs.
  * Added a build script that checks if ruby and bundler are installed
    and runs the docs creation.