Fixed escaping of service identifiers in configuration