flechas y controles cortados