umbenennungen, testprojekt angelegt