Permit C-style enums (with casts to uint) in vector repeat length expressions (N.B. values only, not type signatures).