LPS-42436 fix that some users that see the add poll link from the polls display but then can't see the polls portlet