External Editor settings translation fix