fixed building of boot images with grub2 - finally :D