revise oktober 2