O código para capturar os membros associados a um Record estava replicado. Foi o IntelliJ que apontou esse clone ([ver print](https://f.cloud.github.com/assets/1200033/1020752/bc3fe836-0cc1-11e3-9950-9ed5abb6b9a6.png)). É o último caso relatado na mensagem do pull request.