change display of menu buttons
fix wrapping and use on small screens