Improvements of PyOpenFLUID library

Cleaned sources
Tests on parameter moved from python scripts to c++ files - Removed python check methods file
Added type of exception in c++ files - Removed python exception file