cluster: parse host and port from peer.