Fix dotfiles copying script