converting hangout file to use local file