begin a french translation