String handling cleanup.

* Remove 1 of the 3 StringUtils classes. 
* Drop imports to StringUtils when not needed.
* Fix imports to improve the shared_core StringUtils where feasible.

Change-Id: Id04a532d6773ef94b9705e0755585d891ab45fe6