degisiklikler yapildi