added authn method check to addLoginCredentials() action to auto-generate passwords if LDAP authn is enabled. refs #3615
Merge branch 'feat3615'