fix rbenv paths