简化文章、项目列表