a "bug fix" for first generation xiaoshu