pridana 12. zapisnica