Auto reconfiguration framework documentation

Previously, the two auto reconfiguration frameworks were not
documented separately.  This change updates to documentation to
reflect the new dual implementations.

[#49696097]
Merge 49696097-play-auto-reconfig-docs to master

[Completes #49696097]