wylaczenie swipe dla menu