Add more details to git server documentation

Specify what is running on the new git server, add basic
SELinux, replication and jeepyb details.

Also add to list of systems.

Change-Id: I027fa00cf6b6cee8b73fa844983cc82d465617ef
Merge "Add more details to git server documentation"