Kurstitel in Detailansicht wieder angezeigt