SearchChoice pill: inherit classes on the option

This lets classes attached to the option DOM be passed through to the selected pill that is created.  This would be super useful for styling pills.