Support updating the source of the ticket

Fixes #772