Add chmod() and chown() to Python Libgfapi API

Change-Id: I9c74e7ca279119da04128f63db5f55eac8947220
Signed-off-by: Justin Clift <jclift@redhat.com>