Converts a players balance into there balance with commas