Fix ajax calls for adding and deleting order item meta from the backend.