doc: @return -> @returns

Follows-up 8f05cdbf70.

Change-Id: Id2b68e521ab68862f0f635925708a35d10795342