Fix asset path for legacy letters