Add support for floating point numbers to `_.random`. [closes #263]