Nuevos campos al objeto equipament