carousel-filter now allows negative shift-values (including testcase).
used at home-template, homeController droped some weight ...er... lines