Conversion from WP site to Rails