hopefully better smtp relay argument passing