Ajout du zoom/dezoom sur la map pour tous les continents