LICENSE: mention the lib/tornado license in lib/tornado/README.

Signed-off-by: Rob Browning <rlb@defaultvalue.org>