Add narration and TTS fallback options to the settings panel.