Try to fix travis build failures in other way

It seems like Travis has introduced `BUNDLE_GEMFILE` in the default Ruby build process. Instead of adding additonial development dependencies in the root gemspec, remove the `BUNDLE_GEMFILE` env before installing.