Include rbenv-bundler in Ruby installer task.