Update readme.

Add new addin repository url for Xamarin Studio.