Update stats.erb

*Fix seed file errors
*Fix association error with responses
*Show response count on ```stats.erb```