updates test names in testing guide [ci-skip]