packaging: setup: restart websocket proxy in upgrade only if available

Change-Id: Id962920b0f6cf9a2db21791e66a285ed8b4d1387
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>