Remove -b testing from test_command_line_switches.

-b was not supported and not really useful, so it was removed
recently. This test was not updated to remove it.