bug fixed on wrong tableditionary pointer assignment when reverse conversion is present