std.algorithm: Document sort's predicate expectations

As discussed here:

http://forum.dlang.org/post/l5u1io$18qn$1@digitalmars.com