Italian translation & little correction to old file

I've translated from english to italian the new items added to the files
I hope it's useful
Bye
a-little-help