reste à mettre à jour la base de donnée, et à modifier certaines tables