Improving configuration - specificaly [general] logdir

- changing magic value from <none> to <env> (makes more sense)
- adding check for unknown magic value (prevention of use)
- adding check for existence of log directory
Adding documentation of [general] logdir configuration.