Update docs to reflect renamed get_order_by method