add matlab specific extensions to .gitignore