Générateur de traces satellites