cgltrace: Fix CGLChoosePixelFormat prototype.

And implify AttribList in the process.