Optimizing jQuery.merge for size (#14313)

* Using the `+` operator instead of `typeof l === "number" ` would saves around 22 bytes 
* Eliminate oldIE specific `else` condition