tools: Add Markdown README file