Use getGroupTitleOrName as vocabulary value

For now, this vocabulary displays the group id/name as value returned by getGroupName, using getGroupTitleOrName will return the title property if exists or the groupName if not...