improve category edit button copy