dodatne potrebe datoteke