implement working 'language_list' and 'language_select' partials