Employ "si" for tuna_site

Inconsistently named a few arguments.
Use new tuna_fprint in examples/basic
Update smallsort with chunk_fprintf