Add checks for flake8 + pep8

Make sure they are on the path as some virtualenv setups + PATH tricks
will make them not on the path.