Clean up category prefix lookups