[ktai-renderer] support xoops_breadcrumbs that include SiteTop link

xoops_breadcrumbs の最初にサイトトップ(XOOPS_URL) へのリンクが含まれている場合に、
サイトトップへのリンクが２つできてしまう問題の修正。