handle locale in getReferrers()