language fix, zoom fix