Update toolchain configuration

As the crosstool-ng is checked out from sources, the configuration file
had to be changed.