Update to match new Gauge framework

Updates the tickLabelOffsetFromBaseline values, and removes the code to
make the linear gauge vertical, in favour of using the new orientation
property.