sqlite does not support nested transactions, so don't test it with travis
Merge branch 'feature/rails3' into feature/rails3_restructure_translations