added *.sublime-workspace to .gitignore
First partial translation of UI to spanish. strill have to translate model validation messages