Fix typo: Glas->Glass
SVN_SILENT made messages (.desktop file)
replace part of menu chapter with link to fundamentals
game name is written in capitals in the GUI