Bump src/cloud_controller_ng:

Jeff Schnitzer and Matthew Horan (1):
      Add tags to services