thread safe changes to DataFormats/TrackingRecHit

Modified data products to avoid use of non-const statics which are thread unsafe
## Approval Status ##
Reconstruction: NOT APPROVED