further support for Rails ActiveRecord like nested attributes
minimal support to call build upon a collecton association Array, should probably be refactored later