Made sure directory listing is relative the given content path