conditionally add keywords/use, fix quassel package name to satisfy deps
fix package and service name for gentoo