[TASK] Move files in workspaces one level up

Move one level up, update include directives and merge cover pages.