Add a link to another YouTube video