Remove non-existent test from suite