Don't add '*' to highlighted row

It is already highlighted.
Use the standard margin for the timeout string

So that it aligns with the other messages
Message string cleanups

Make use of terminology consistent. Remove jargon.
Fix border spacing now that we aren't displaying it
Use the correct indentation for the term help text

That is consistent with the menu help text
Indent menu entries
Fix margins