Fix storyboards for consistency

The ipad and iphone storyboards were different. In this case, that caused two problems:

1: The status bar did not align properly when the app was compiled with only landscape as a supported orientation.

2: The status text never showed up when the app was forced landscape on ipad.

This fixes both issues and doesn't change functionality for the normally compiled app.

I signed the CLA.