Fix prettifier for TupleSections and update test case