Update emacs-mac.rb

Fixed name of `d-bus` dependency.