Add 'complete' action for Fulfillment endpoint

The `:complete` action on the fulfillment controller is accessible to the API. This is not reflected in the API gem, nor in the documentation. 

I see no reason why we wouldn't add it, which is what this PR does.

Opinions? @csaunders @costford @pickle27