added cloud9 to the bottom of the tools list

Cloud9 seems really good at pair programming but is often overlooked. It's definitely worth checking out.