font/charset hotfix