It's just to make it more consistent. Other keys are: validators, filters, controllers, form_elements... so it's more logical to call it simply "routes".