This message will be shown to the users, and it is confusing to them, because they don't expect any data modification when they log in. So better change it to "Can't contact the LDAP server" (for consistency with the Django's DB/LDAP ones and the ones that we have in login view)