Shorten debug message in failed update check.