commite de la interfaz comun para store Version 1