replace triangle sprite with pseudo elements
theme subnav indicators
more theming