Update redmusicdisasm and redsfxdisasm