Avoid retain cycles between RACDelegateProxy and RACEventTrampoline

Trampolines will always have a strong reference to their delegate proxy
for its lifetime, so we can safely have a non-retained back reference,
breaking the cycle.

Fixes #743.