Fix for multi-controller debug display.

Previously, multiple controllers in a single age would overlap.  This adds a static positional counter which is reset at the start of a new list.

Also included is an attempt to make the list marginally more useful by showing the controller objects' owner's name.