exec flag and translate bugs