Add metadata_expire=0 to mock's yum config.

This was advice from a random mailing list (!)