arreglo en los nombres