Update outdated references to database engine in datatree models
Add new Datatree verbs to initial data

- Students: Finaid, Cancel
- Teachers: Availability
Check for Cancel deadline when canceling a student reg