PBJVision: code cleanup, check that YUV video range is supported too