1985 Fixed the migration of subtitles_fetched counter"
1993: filter private revs for non-team-members
Styling selects for new editor. This could use some tweaking, me thinks.
Merge branch 'dev' of github.com:pculture/unisubs into dev
1985: Fixing subtitle migration when upldating counter on pre-exisiting languages, sigh...
2029: Fix start and end times with a zero value.
Merge branch 'dev' of github.com:pculture/unisubs into dev
2033: Remove duplicate ul.admin-controls.
1986: Fix really messy xmlns exports in Firefox.
make sure the checkbox is not checked before checking it.