Update wiki URL

The wiki migrated from opensc-project.org to github.com