Warn if `*.egg-info` is actually checked into the VCS