do not pass raw string to view