[api] do not allow to create requests when virtual target package is not supported by type