make shorter Title in ChannelSelection Radio or TV

ChannelSelection set Title is now shorter/better for skiner´s 
if used in own skin/Screen "ChannelSelection" and the (title="") is empty then showing only "TV - yourBouquet" or "Radio - yourBouquet"