[nemo-qml-plugin-calendar] Coalesce AgendaModel queries