more Gem updates
setting up locales in URIs
better hover states in compare view
introduce named start route