remove string escapes from grammar

all strings are parsed raw; StringLiteral code processes escapes