Clarified Licensing Info

The Client code is licensed under the LGPL, and the Editor code is
licensed under the GPL. Also added a Licensing section to the readme to
help clarify what this means for generated games.