Remove outdated inboxitemviews when refreshing collection