[HF] selkeytetään koodia