Updating 404 header logic