walidacja danych przy dodawaniu użytkowników