Update readme to reference new server-side segmentation

see #2