Better undefined default title check

- Better comparison of default title with "undefined"
- Better use case of computed titles in readme