[50] Fixed not available version case report on GUI.

* Fixed correctly marking up to date version with green dot icon.
* Fixed edit fields color reset on switching from command to software
selection.
* Removed unused code.