fix for issue #352

Fixes binary incompatibility with cassandra 1.2.6 (issue #352)