Test layout links go to correct pages

Use 'click_link'
Remove full_title test helper; test directly