Fix for tabs ignoring their unread notification settings, attempting to
send chats to a tab with an empty name