python: test loading and saving visual test xml files as well
move/expand gdal nodata tests to visual suite - refs #2023