`an internationalizable text config field`