use the correct class name to retrieve mapped class' metadata and repository
[DoctrineBridge] normalized class names in the ORM type guesser
bug #9656 [DoctrineBridge] normalized class names in the ORM type guesser (fabpot)

This PR was merged into the 2.2 branch.

Discussion
----------

[DoctrineBridge] normalized class names in the ORM type guesser

| Q             | A
| ------------- | ---
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | yes
| Fixed tickets | #5837
| License       | MIT
| Doc PR        | n/a

Commits
-------

a1b9c2e [DoctrineBridge] normalized class names in the ORM type guesser
Merge branch '2.2' into 2.3

* 2.2:
  updated VERSION for 2.2.11
  update CONTRIBUTORS for 2.2.11
  updated CHANGELOG for 2.2.11
  [HttpKernel] made a small optimization to Bundle initialization
  minor optimalization at bundle initialization
  [EventDispatcher] tweaked README
  removed observer pattern, in favour of mediator
  [DoctrineBridge] normalized class names in the ORM type guesser
  Fix `extract` method to avoid recalculating count() for each iteration.
  use the correct class name to retrieve mapped class' metadata and repository
  [WebProfilerBundle] Fixed js escaping in time.html.twig

Conflicts:
	src/Symfony/Bundle/WebProfilerBundle/Resources/views/Collector/time.html.twig
	src/Symfony/Component/HttpKernel/Kernel.php