ETag obfuscator

So we can have etags that mean something to us without exposing those
semantics to the world.