Improve setup instructions

Is this the best way to install dependencies for this project?