FORGE-798 Adding support for specifying FetchType attribute values

Implement this as an additional parameter to the field plugin commands for relationship types.

The attribute value is added only when specified.