Fix reporting of file.blockreplace state when test=True

When test=True is used, this state does a dry run and doesn't change the
file (as expected), but reports that changes were made. This commit
fixes the reporting so that it states that changes would have been made.