Remove useless state handler for br_quorum_fsm
Handle a read-repair case where filter should be created, but results do not agree
Tests for the quorum reads