avcodec/utils: Simplify a condition that combines HAVE_NEON and ARCH_ARM