[CB-5148] Auto-detect started simulator on Linux