usunąłem nadmiarowy znacznik </td> z index.html

linia 52/53