PyGrid refactor

Also small fixes and documentation in mapping routines

Look at documentation:
http://arm-doe.github.io/pyart/dev/user_reference/generated/pyart.map.grid_from_radars.html#pyart.map.grid_from_radars