cmdutils: Fix build with lavfi disabled

Signed-off-by: Diego Biurrun <diego@biurrun.de>
dynamic loading of shared faac library
no Werror on implicit-function-declaration and missing-prototypes
custom icon and windows resource
use upstream version tag, my repo is always rebased