add layer ch.swisstopo.vec200-hydrography with tooltip vec200_flowingwater.mako
update second tooltip vec200_stagnantwater.mako for layer ch.swisstopo.vec200-hydrography in comment