Fix discarding right pane on iPad when returning to Accounts list.