Multilingual for GUI2 

Old recovered loses + some new changes.