poprawka w Rakefile