Fix text alignment for mobile menu