Added additional code formatting for install guide

The install guide needed some formatting love for the example database.yml files.