butch relocate: copy symlinks to dirs rather than creating them
add abiword and sylpheed to gui metapkg
busybox: create shell scripts rather than symlinks to applets

closes #116