README: nested list syntax, punctuation, prettyfy