small README fixes
prettify the German README

[ci-skip]
Merge pull request #696 from burningTyger/master

README updates German/English