fix repr of unique vectors with stage0 libstd

Closes #7860
fix repr of @mut vectors