Two small docfixes in Sprockets::Processing

Update examples in the docs for 2 methods in order to avoid an `ArgumentError` for people using them.