hevc: add poc_idx which refers to where the frame is computed