Use the interface name, not the bridge name when looking up MAC

This is for firstboot and for when xe-reset-networking has been
executed.

Acked-by: Rob Hoes <rob.hoes@citrix.com>
Signed-off-by: Jon Ludlam <jonathan.ludlam@eu.citrix.com>