MFC r259094 - Fix undocumented side effect of r256256 that changes/breaks
existing jails.  This burned us in the freebsd cluster yesterday.