Context menus on task rows in lists window