Merge pull request #1 from sroze/patch-1

Fix patching in non-ldap case
Update redmine.initd

Fix server script and remove useless "quiet"
Merge pull request #4 from sroze/master

Fix redmine.initd