send byte array over socket