psx vidhrdw - optimizations -
* don't use Machine->pens
* inlined and optimized version of draw_scanline16