Added Makefile to build files.
Minor edit to simplify installation docs.
Add section about installing envdir as a standalone script.
Added a changelog entry about standalone script in 0.6.