Added support for the cat_password attribute to be pulled from Shibboleth Attributes

Have not tested this, since I don't have Shibboleth.


Feature was requested in the CAS module I am working on (https://github.com/vufind-org/vufind/pull/13#issuecomment-22524042)