Avoid emitting stack adjust instructions with zero size for calls that don't need it.