Add fish-completion to USE flags