Arf merde, les logs de debug qui traînent...