add disqus comments counter to collection listing, add disqus utility function to properly insert counter.js code