Inform the user when an action was attempted with a non-existent machine

Resolves issue #228.