Replace iteration block with pretzel colon
Send search query to homepage

Instead of sending the search query to a separate /search page, it will
now be sent to the homepage. This will allow the search feature to act
as a filter for the library, instead of presenting a sparate page of
results.