冗長なコードをなくした
コメント挿入でちょっと親切に

インデント幅がおかしかったので修正
Merge pull request #28 from SonicGarden/refactor

kanna2.coffeeのリファクタ