Further updates as per Kelly's testing:
1.  Make site search by schedule case insensitive, and update copy slightly.
2.  Tweak labels for clarity on the Tax Site edit form, for two of the fields.
9.  Change eventing for start/end dates for Tax Site edit form.