modifyrepo_c: Don't print repomd.xml content on stdout