Fix oai_mods_to_dpla tests