Update lib/pry-remote.rb

Explicitly set to ipv4 localhost because EL systems use ::1 (ipv6) for the first binding, but drb still has ipv6 issues.