Refine formatting of checklist output