class safhe bandi ezafeh kardam !