Support diffing against /dev/null in GTDiff

We can now get the GTDiff for an initial commit in a repo.