PPC ABI fixes for regexp (part 2).

This batch handles the direct calling path.