Remove Rails-generated README file