Fix ListMultipartUploads operation in s3 model to include CommonPrefixes...

... and Prefix elements in output.  Add tests for normal response and response with CommonPrefixes.  Modify test generator slightly to allow multiple XML response files for a given operation.  Fixes #85.