small code cleanup: removing redundancy
small code cleanup
[en] fix a false alarm in KNOW_NOW
i18n update from Transifex