Update to build tests, which now complete the compilation phase, but
require a new build step to compile the gmock sources prior to linking.