Update observable tests in Pagination.html test page
Pagination: relocate _lastCollection workaround to cover all cases
Pagination: fix bug with Observable + showLoadingMessage: false