Adds colour code support to fake join/leave messages