tvorba nazvu souboru delegovana na createFilename()