convert to utf8
use relative path