add .ycm_extra_conf.py template for youcompleteme