Field truncate needs to account for hit highlight markup