Modify pivot table caption according to subtotal function.