Add documentation for Sunspot::Queue.configure.