Add note about temporary dev build setup to README