Unit tests: Create User for testing AccessKey

An AccessKey resource is not independent of its associated User resource,
which must be present in the same stack. Consequently, we need to create a
real User resource that is a member of the same stack in order to test the
AccessKey in a realistic environment.

Change-Id: I4b732c93fe9823552baf65c3f9c87c8ebab061a4