modificado objeto usuario