Allow branch_stutus to just update highlight color

- Renamed branch_with_status to branch_status
- It now takes the variable `with_branch_name` defaulted to `True`
- If `with_branch_name` is true it returns the branch name in `contents`