Add rate limit exceeded notification