mise a jour du header et de la pagination