maybe an L10n comment explaining SWIFT?