Fix up namespace and tomcat home references for install script