Update setuptool URL to the current primary repository

Change-Id: I1b272ad519f6d045b3c3a51a9e290ef5b8519f39
Signed-off-by: Dan Kenigsberg <danken@redhat.com>