controlando las versiones del  programa reciclaje de greenfoot