Create SSH keys from hash