Attempt to handle non-editable toolbar combo boxes.