readme: updated usage and file sections