Fix livestream API urls. Don't know why the old one broke.