Fetch value(s) from stringified options in tags that stringify options, based of 4-0-stable.

The ColorField DateTimeField and DateField tags all stringify their option keys before applying their own defaults but they attempt to use the original non-stringified @options to pick values, thus potentially overriding or missing user provided values (if you provide symbols etc)

This is #11156 targetted off `4-0-stable`