「設定が冗長になりがち」か、句点も捨てて単に「冗長になりがち」の方がいいかも