move quantiles and plot_correlation to plotting.contrib