fixes virtual mailbox domains to also return alias domains
otherwise relay for aliases is denied