Fix "unbuilt" highways being included for routing

Some OSM node taged "unbuilt" were included in the graph, it should not be.