Refactoring de Pweek pour pouvoir réutiliser du code dans PweekMini.