Implement Buffer::setZero()