Small fixes to kie-remote-services: manually read all parameters as MultivaluedMap does not seem to work

- use HttpServletRequest instead