String#has_suffix?(): allow nested arrays of suffixes