Update and rename DATA_COLLECTION.md to designdoc.md

Add a bunch of stuff to the data collection document, rename it to design doc since it talks about the questions we are trying to answer.