Convert stray spaces to corresponding tabs