remove mkvirtualenv from makefile entirely