image export for bingoboards

* empty: just the board
* marked: board with the associated votes
* voted: board with votes divided by the maximum number of votes
  for a field in this game