SettingsWindow: fix ui elements naming incontinence