Escape HTML in cells; closes #31