Fixed multiple links issue in short result view (introduced by ubpb/catalog#238)