fix _computeZoomeFactor method call in _resizeOverlay