fix(s3/handler.xhr.js): #898 - fix error when failing the "complete MPU" request
feat(s3/handler.xhr.js): #898 - initial support for auto & manual retries

TODO: Restart the upload from the first chunk in some cases, depending on the error message from AWS