update jobs and create short links