instead of changing the message you should be able to change all three `bundle :update` below to be `bundle "update --force"` instead