Fix editor formatting, tweaks to locales, proper multilingual layout