Fixed Mercurial URL anchor link

The links generated for the Mercurial command documentation did not have the right anchor links. This corrects that oversight.