nonbonded and nb_kernel_c: clean up -Wunused-parameter warnings

Clean up (most) of unused params

Change-Id: I75cd722907de96082295dd119217b7b5fea13b19
Signed-off-by: Alexey Shvetsov <alexxy@omrb.pnpi.spb.ru>