Web interface to a messaging service