add comment about correct character encoding for x85