Revert "Revert "Specify xfs for osd powercycle testing""

Pushed a fix to teuthology, should work now.

This reverts commit 853e8fdb731e863e4703d86d8852ecdb4160275f.