waf: define misc options as options

regression from a few commits ago when I unified the options syntax