Update plugin icon