Clarify error message on configuration file missing conditions