Minor fix for building against homebrew tk/tcl.

Homebrew deletes the X11 headers installed by tk. Need to add the XQuartz
headers to the include path when compiling.