Add *.pyc to projectile ignore files