Docs: Note Graphics Magick dependency

Graphics Magick needs to be installed
for the image resizing (during upload)
to work.