Translation updates

As usual, I am not the author, just pulling them from Transifex.

Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>
Fix typo

Reported-by: Peter Konings <peter.l.e.konings@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>