Remove defunct test in configure script