Get voter working on heroku.

This requires converting from heroku DATABASE_URLs into JDBC urls and
korma DB maps.