Use Codehaus tiny link.
Fix typos and format on "Database is up-to-date" page.
Update the label of 2 menu entries in the project "Configuration" menu 

- Project Permissions => Permissions
- Project Deletion => Deletion
Update description of project permissions based on last discussions.
Improve error message when creating duplicate dashboard.