Update s3fs_util.cpp

Fixed local time was incorrectly being applied to IAM and Last-Modified dates.