Add entry for calamari test VirtualBox VM
Run cookbook on other gateway box as well.

Other box doesn't have active networking so rsync the tmp dir used
for the git repo checkout and run on both machines.

Signed-off-by: Sandon Van Ness <sandon@inktank.com>
Merge branch 'master' of github.com:ceph/cookbook-gw