Fix search icon positioning