Cleanup formatting.
Modify font to use Molle in certain headings.

Also, changed fonts api URL to https to avoid loading errors on render.