Bugfix: Fixing Errors with the tags field module

## Ready State Yes
The field module was incorrectly referencing the forum vocab and even had that vocab exported as part if it.