methode afficheObjetEffet