docs: Adding features and wishlist items to readme