fixes missing fab command when not venv activated (supervisord)