Add an option for some devices to disable transliteration of the file path