packer/rpc: MuxConn implements three-way handshake