Update de_DE.properties

Changed the naming of the Oil because "Stehendes Öl" should not be shown in a tank, just "Öl".