Ubuntu template: avoid breaking host keymap and consolefont

Fixes #15

Signed-off-by: Christian Bühler <christian@cbuehler.de>