fix, bewirkt dass das Array nicht "doppelt" ausgegeben wird