provisioner/shell: add another UnixReader test for sanity
go fmt