Fix to work with Play 2.2

Play 2.2 で試してみたかったので書き換えてみました。
とりあえず手元ではコンパイルされたものが見えているようです。