Resync with Puppet Labs

:warning: `lvm_support` no longer uses values `yes` and `no`. Instead, it uses `nil`/`false`/`true`.