core: support "mount_options" for arbitrary mount options [GH-1029]