修改一些readme拼写错误

说到compiler时，代码中的操作是压缩，不是合并，所以改了一下用词