Remove unneeded line endings in ASCII graphs

Figured out the last backslash of a line gets removed from
the comment in Sphinx. So only need to double backslash that last one.