Add example group's filename and line number in the output.
Use the same style as for the examples.