I think this is also mis-translated. It should say "a girl in her underwear."