Fix upstream name in fastcgi_pass