LPS-30036 Allow admins to block users to update their details when imported from LDAP

I removed the "com.liferay.portal.model.user" from the portal properties because both User and Contact attributes can be specified, so it did not make sense to only include User in the property. I also updated the property names and the variables used in UsersAdminImpl to hopefully make it clearer what everything does.