Update ko.haml

Fixed grammatical errors and reworded some sentences so it made sense.