legacy: compensate for alternative display HAL

*if BOARD_USES_QCOM_HYBRID_HAL is set, do not build this HAL