FIX: escape [,\"] caracter set in subject