[qmlmail] - Update accounts signals to match new api.