check for cask before unlinking during uninstall

this was exposed in #313 by @vitorgalvao in his attempt to update the
anvil cask; by adding a link to that cask, (which just so happens to be
the cask that we chose for our "already uninstalled message" test).

the fix is simply to move the "already uninstalled" check *before* we
start to unlink.