Update HOMEPAGE/MASTER_SITES for audio/libmikmod.