make android3DModelLoaderExample consistent with other android examples

Update the example added by #1024 to use the latest android tool flow and ofxAndroidApp class.