Update characters

display hidden char, set colors, highlight special keys