Tweak health and power text position on player and target

- Classbars were cutting into the health text, so offset both health and power text on player and target frames.