Work in progress before separating common interface.
Create a new section, Shared container interface, with the old btree_set synopsis and specifications.
Merge all containers into a single synopsis and description.