tests: make test-suite more dynamic

If a file starts with test_ in the test-directory, it willbe hooked into
the test-harness automatically.

Signed-off-by: Henrik Austad <henrik@austad.us>