wrote some tests for localisation and singular/plural (EN, ES, DE)