Retour sur java