Remove 3.0, 3.1, and 2.6 to shrink the test matrix.

Oh, and kill off ruby-head.