Notify players when a empty chest is refilled.