Refactor projectile-rails-ff-at-point function to also look for controllers.