Add missing GeneralizedNewtypeDeriving language flags to examples.