Fixed issues with returning correct Test::Builder result
Added unit tests for Test::Chado::Common
Fixed the wrong object type of Test::Builder
updated toolchain for new dependencies