Add username interpolation for followees.