support plex/xbmc theme song convention
fix boxsets getting resolved as series