handle path difference on darwin for help files