Added railway=platform and public_transport=platform to pedestrian routing

there was an entry for highway=platform in the pedestrian routing profile, but not for railway=platform or public_transport=platform.