clarify column major heightmap storage