Вью должно возвращать только данные. Форматирование — в шаблоне

Для обоих каталогов должен быть одно представление, которое принимает параметр с именем целевого каталога