Document API client creation in the README.
Document bearer token headers.
Merge pull request #103 from alphagov/document-api-clients

Document API client creation in the README