[FIX] hr: posting on the user should not fail when it is
not linked to anh employee. In that case, fall back on the previous
behavior that is posting on the partner.