Allow mass-assignment of film sort_name/short_name