improve error message to list all duplicate package names and paths (fix #24)