update copy for culturefeed profile menu