Fix 404 errors from the API in the update process