README: update doc and add help wanted

We have a lot of new concepts and methods, now. So lets update
the documentation. We also still need a lot of help to get this
project going faster.