Update F5 key behaviour to cycle all buffered rendering modes.
Add a couple comments.
Merge pull request #2890 from thedax/master

Win32 UI: Fix F5(Buffered rendering hotkey) behaviour.