XWIKI-9516: Create a new Wiki API that replaces xwiki-platform-wiki-manager and xwiki-platform-workspace.

* Add a template section in the admin menu
* Fix some livetable bugs (in the wiki directory)