You should move the search string to `nls/root/string.js` with the other JSLint strings and use it here by the key name.