Multiple bytes strings management