Fix previously broken data-route tests