Update rubygems source url