generate affiche slug only if create