Add browserify transform for indirect requires of dsv. Fixes #3

See https://github.com/substack/brfs/issues/8 for background