却掉乱码的地方