doc: Correct TLS deprecation notices