And replace
CSAMPLE *m_pCrossfade_buffer, *m_pBandpass_buffer;
to
CSAMPLE* m_pCrossfade_buffer, *m_pBandpass_buffer; ?