shared_app.pri: Generalize the FreeBSD mkspecs being matched.

"freebsd-g++" restricts those common settings to a single mkspec that matches
the base system's outdated GCC 4.2 and excludes all the mkspecs for other GCC
versions and clang that are also shipped on FreeBSD.