Bash: don't use unicode prompt symbol when not on UTF-8 locale.