alle zugriffe auf DB entfernt