Made the symbol-to-counts problem not reset the counts if the user doesn't get the answer correct the 1st time.  Did other minor cleanup too.