Remove an rpath entry meant for testing.