parsing response into XLF.Survey object