Update keybindings for mark-multiple.