Make :start succeed if already running

A process :start action should succeed if the process is already running.  The
upstart start command returns failure in this situation, so this adds an
explicit check for this state.