Adding jade templates and updating dependency versions

I am copying over verbatim the html-cov templates from Mocha directly.
I do not wish to modify the actual templates used, only allow easy writing to a file.