Tidy up LICENSE and fay-ref.cabal for release onto Hackage