updated client and server to run on port 8080; updated nginx configuration to work with websockets