Add conversation associations in user model