Fix some minor bugs

* Fixes switching to fullscreen
* Fixes portrait positioning on the Load Game menu
* Removes the path prefix when loading power tree background images