fix zenkaku-space