Tag tests: Point to HTML files instead of directories when specifying tags, as latest tag injector expects a file if passed a non-number