https://jira.deutsche-digitale-bibliothek.de/browse/DDBNEXT-1002: fixed localization of facet values in advanced search
Merge branch 'DDBNEXT-1002' into release/4.2