eco32: print hexadecimal constants as lower case

This is inline with what most other archs do, and also inline
with the generic print out of hexadecimal numbers in the
isassembly.