introduce method get affected fields from the update modifier