Candidate fix for 0005480: Text in warning window for memory limit not displayed in full.

Candidate fix for 0005480: Text in warning window for memory limit not displayed in full.

http://tracker.ardour.org/view.php?id=5480

Conf file path was not being passed to string_compose constructor.