UMS: Added Server Settings folder

Based on the admin branch by SharkHunter, this consolidates the server
settings for UMS into one folder like video settings, restart server,
etc.

Conflicts:
	src/main/java/net/pms/configuration/PmsConfiguration.java
	src/main/resources/i18n/messages.properties