Format eligibilities as list items