Update MonoGame.Framework/GameWindow.cs

fix exception name