Add the X-Docker-Registry header and /v1/_ping endpoint
Remove smart quotes. Add the X-Docker-Token header

Also fix the /layer endpoint, which had incorrect information