Readme improvements

Reorganized the Readme. Added headings. Added details about usage, including IE7 support. Added a license section to clarify the Font-Awesome license and give attribution.

Here's the formatted view of these changes: https://github.com/rmm5t/font-awesome-rails/blob/readme-improvements/README.md

Btw, I built this on top of #16.