deploy needs to know what the origin knows

luckily, after a clone, show-ref will get the correct remote refs

not so lucky for the "status" command, later, though