FIX корректировка локализации (т.к длинные названия то происходит смещен...

...ие блоков)