Fix sed pattern for cleaning LDoc output in Makefile