Fail any test when resource cleanup fails.
Implement DataFileAccessor.close() to properly close journal files.
Split dispose(Datafile) into public and private dispose(Thread,
Integer).
Add missing break to directly continue outer loop over all Threads
Merge pull request #33 from hhoffstaette/master

Data file leaks lead to test failures.