Shift test scripts to match Django 1.4 directory structure.