src/README: Updated readme to reflect makefile and NYI features