aggiunto ToolText