Fix for chinise transcripts