Update Gemfile to use latest version of Rails.