[env] Deleted an unused option.
[cxxtags_merger] Suppress debug message.
[test] Added test for cxxtags_query
[test] Updated cxxtags_query test
[cxxtags_query] Added mode override and overriden.
[doc] Added description of override mode and overriden mode.