Fix the tagalong map marker.

Issue #9.