Check ELF files of installed ports for missing dependencies