README: Add missing dependencies

Git and libqtwebkit-dev are listed now explicitly.
Linux: Use better and bigger (256x256) icon for GoldenDict.desktop file

The end result on Ubunutu looks MUCH, MUCH better compared to the
ugly 24x24 icon we had previously.