if $src did not exist (src is the .old, so eg the first time ncm-shorewall is run), there should be no error imho (maybe an info message that no file is being rolled back)