Add SendGrid addon to application