I guess it won't compile in a clean chroot environment because no gee-headers are included. Use libgee-0.8-dev (since Ubuntu 12.10).