Updated routes for the navbar.