gen1_save: fixed get_item() actual_pos logic