Update requirements.txt to require gevent 0.13.1

This properly reflects the new standard set in
d1ac8ad390948f5d3a20977a602cd55e6f88ad08, on discovering 0.13.0
probably never worked for anyone anyway after setting up tox.ini to
exercise this..