memcached: remove redundant hardy check

We have no hardy boxes running memcached, so this file check isn't needed.

Change-Id: I6a2f06b44dcbe9866d7aaef8faed638a7a6e5a6a