Add genre "kids"
Add long explanation when no podcasts/episodes are added
FIX issue #10: Set more clever "No episodes" texts depending on the
content mode and filter state of let the user know why there are no
episodes