Editing and saving todo items
Postfixed 'OnChangeUpdateFilteredTodos' with Command for consistency