Update minor creation to use dmu_objset_find rather than dmu_objset_find_spa.