Adding src and dest path to middleware

Adding the src and dest path to middleware will make it easier to modify JSON files while still leveraging grunt-yaml properties, such as adding variable definition around the JSON.