I think I'd put the call to `.html_safe` into the helper.