Mention where actual plugin is in repo

It was deeply nested in vendor/tinymce because I was lazy