Set console container to overflow auto so all logged text is visible.

Noticed while testing another issue.  Long console lines, such as error stack traces, were clipped horizontally due to `overflow-x: hidden`.