chat: fix up some fallout from the features change