species details: complementary information
species details: natura2000