Supply field options as a List<Option> rather than as a Map

@JakeWharton @swankjesse 

This makes it a lot easier for Wire to process field options.