[Windows] Close any open AWT menus on WM_MOUSEACTIVATE.