add popovers for relais-having devices