multi_match query supports fields as single string and array

The multi_match query accepted only an array in the fields parameter. This patch allows to use a single string as well.

Also added tests for parsing in both cases.

Closes #4164