update q text