translated to russian all messages about error