Assert unzipped file's contents and clean up files after