Move ro.telephony.ril.v3 to data/local.prop to allow setting change

Change-Id: I95d77f2a3712a630299316792aa57f48101ec315