Update folder structure for custom renderers

Changed folder "elements" to "element" to match the right folder structure for custom renderers.

It should be like this:

/media/zoo/applications/APPLICATION/templates/TEMPLATE/renderer/element/CUSTOM_RENDERER.php
Merge pull request #29 from brittongr/patch-1

Update folder structure for custom renderers