core: rename Config.GetValue to getValue

Change-Id: I09d30b94b6ac792f559e6f51ac1714be81c70ff6
Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>