fixed bug with item option labeling in question view