Optimize gst_flow_data tracepoint when the data is either GstBuffer or GstBufferList.

Signed-off-by: Alexander Barabash <alexander_barabash@mentor.com>