Various updates and tweaks to the wait(2) manpage.

PR:		docs/183904
Submitted by:	Michael Galassi <michaelgalassi@gmail.com>
Reviewed by:	kib, wblock (earlier version)