Add FunctionIdentifier class to project

Adds the FunctionIdentifier class to the project, which will be used to
group together logical groupings of code between files.