fixed addon installation for target paths containing spaces, fixes #102