Check return value of realloc_friendlist and return FAERR_NOMEM on error
Merge pull request #473 from fhahn/check-realloc-return-value

Check return value of realloc_friendlist and return FAERR_NOMEM on error