Fixed some issues in how the satmaps are updated -- in particular, the icons are now clamped at the borders.