protocol: Remove 'eggd/protocol: ' prefix from errors
protocol: Shorten variable names
protocol: Add Conn.Sendf
protocol: Add missing error condition in TestConnSend
protocol: Add test for Conn.Sendf
protocol: Correct ERROR -> ERR test case