refs #1572 漢字->カナ
Merge branch 'akouryy_ja'