fix invalid references and use mpidl extension in en/api_classifier.rst
tiny cleanup in ja/api_classifier.rst