JBTHR-24 throw RejectedExecutionException when non-blocking QueueExecuto...

...r cannot accept task.

The test fails without the QueueExecutor change.