Fix Travis CI: hg is contained in the Debian package "mercurial"