add mesagem on new layout