lighttpd: restart service if config changes

Using /etc/lighttpd.conf "hides" the config file from NixOS so that it
will not automatically restart the service when its config file changes.
So don't do that.