Minor fixes to dejagnu script.