Copy tweaks to Echo Notification Emails

Bug: 47846
Change-Id: Ia054daa8053032e5b71a7724c22897655a7fc326
Merge "Copy tweaks to Echo Notification Emails"