relate the article with the user if is logged