update rails3 way migrations