Update file-upload.js

Accept attribute would be nice if you didn't want to accept just any ol' thing.  Also, would be nice if this could work without a collection (one file per model), so removed call to "collection.add" upon successful upload.