include today in datespan for exports

Reverts export pages back to the original behavior before we made most reports exclude today.