Disable asset pipeline

The Need API doesn't have any assets. This disables assets, no longer includes sprockets, and removes the asset gems from the Gemfile.

This is dependent on a change in alphagov-deployment to make sure `assets:precompile` is no longer called at deploy time.