Fixed bugs in sampling for GaussianEnsembles

I fixed several bugs that prohibited the routines eigvalrand and bidrand working.  These bugs are primarily typos.