fix device name to be the passed in 'mountpoint' which is also called mount_device in the connection_info