Users: fix "Other.." quota option for the default quota

fixes #2704

@karlitschek @tanghus @DeepDiver1975