couple tweaks to npcbubble comments