Adding support for DW_OP_stack_value in DWARFExpression::Evaluate