Add Digital Ocean private networking, virtio parameters

New private_networking and virtio parameters have been added to dopy.py. This patch updates the argument_spec so Ansible will allow them, adds documentation, and enables these options.