modificado aplicacion periodica para asociar a deuda