rails 4 needs the trailing slash