TOOLSDOC-351: User Guide, Server Tools chapter - added screen captures

Also deleted unnecessary .xcf image files previously uploaded for Central chapter