Refresh help makefiles from gnome-doc-utils