properties and resources loaders
carregando recursos adequadamene no core