minor table styling adjustments in the readme