CHANGE-487 - Simplify filesmatch rules in htaccess by adding case-insensitivity flag