Fix checkValues to get the right formatoptions from colModel