add travis-ci icon to readme, now that it's green