Consistency improvements

Renames configuration options for consistency with other LaunchKey libraries:

* `app_id` is renamed to `app_key`
* `app_secret` is renamed to `secret_key`