Tweak testcase to succeed with gdal-1.10

Absence of geometry column triggers a different behavior in 1.9 and 1.10