Comply with RubyGems naming conventions

I hope I did not forget anything.
All specs and features do pass. You do, however, need to repush the gem, since its name has changed.