афинный поворот - все ок