Updated documentation repository URL