PartitionGroupConfig: improved javadoc + validations