fix handling of in-site voting