Don't show THIS WEEK in sidebar if there aren't any posts this week

Actually simpler code, too...