Fixed getExportedPrivateKey() returning uncompressed private key

Same change you've seen here:
https://github.com/bitfloor/bitcoinjs-lib/pull/2