Modificación a la herramienta para listar casos de trazadoras