Simplify laplace_beltrami.py.

Remove function, move function to measure.py, rename functions.