CWCheat: Fix bug with titles containing "/"

Fixes the crashing caused by game titles with "/" in them.
Also added comments to help readability.