Update README with the dev installation