renaming backend tab text