Update check-http.rb to support multiple headers