ik was "btnGenerate.addActionListener(listenerSimulate); vergeten. Heb
ook wat regels TODO-commentaar weggehaald (want al af).