AP_InertialSensor: make PX4 healthy call _get_sample()

this prevents a false positive during times like arming where we are
not reading the sensors