Change dotfiles homedir to 'dotfiles'