fix crashes on error'd WCS getcoverage requests (#4714)

initialise msWCSGetCoverageMetadata20 to NULL to avoid memory failures
on error
Merge pull request #4714 from tbonfort/b4714-wcs-mem-crash

Fix crashes on failed WCS request (#4714)