Fix a bug where Clojure test namespaces wouldn’t be found when the buffer was narrowed.