Remove routes and controller actions for creating a new user.