Fix JobKill, JobListTest

Fixed the problem with killing jobs, made it work correctly in
JobListTest.
Fix Kill Task button in JobListTest

Also removed exception handling from KillTask in JobKill.py because
exceptions should be passed on to the caller in that case.
Implement resurrect task button in JobListTest
Implement heartbeat in db and RenderNodeMain