Fix route details in stop times API