HPCC-9901 Generic Filter Widget

Create a generic drop down filter widget to ensure consistency across filtered lists.

Fixes HPCC-9901

Signed-off-by: Gordon Smith <gordon.smith@lexisnexis.com>