Finished coarseApply() function in Dirac_Wilson, which applies the
coarse grid Dirac operator generated by createCoarseOp.  Not yet debugged.