Make scale of feature count plot consistent