Fix windows service instructions formatting