Improve "price check" popup

Lines with display capacities are now checked for explicitly, rather
than just looking for len(stockonsale)>1