rpm fedora: specify not installed library directory explicitly

libcuttest-util.so which is used during testing process
is not installed to %{buildroot}/%{_libdir}/%{name}.
It is required to specify LD_LIBRARY_PATH explicitly to make check.