Add /usr/local/* to search paths on FreeBSD

Seems that on FreeBSD those directories are not in the default search
paths, so we'll have to add them manually.