Use 'pre_get_posts' when filtering the product list by category in the admin.