efs: add back link, add trailing / for directory links