Add docstring-rendering example