unify naming of strings