Period friendly text for PO dashboard