Use the correct proxyURL when forwarding requests
Merge pull request #338 from pangratz/fix/bug_in_proxy

Use the correct proxyURL when forwarding requests