SourceTree should be source-tree, not sourcetree

According to https://github.com/phinze/homebrew-cask/issues/365
Merge pull request #1339 from MoOx/source-tree-not-sourcetree

SourceTree should be source-tree, not sourcetree