Revert "display-legacy: clarify COPYBIT == HWC_BLIT"

This reverts commit 662cd1737577fd6247bd8e6978ee9a604f9ccfc9.