Always return a list for the value of the tool_test_results column in the Tool Shed's repository_metadata table.