toro: Update binaries to 4.2.2 and remove duplicates