Update README.md

Switched Chrome extension from Webug (ironically quite buggy) to FirePHP4Chrome.