VectorFeed plugin: updated to handle multi-document files