Add test for ToFutureValue in combination with FetchMany (NH-2385)