Activate function dostring tests.

Only class docstring tests remain to be activated.