copying the content of the .bin extract to where the buildpack expects it