r/html_reports: copy (rather than symlinking) the lintian.log

Signed-off-by: Niels Thykier <niels@thykier.net>