QPID-5308: Allow various bits of the test outputs to be XML
- This meshes nicely with the Jenkins CI system which can better
  display tests results generated in XML.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/qpid/trunk@1539686 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68