Wired up OnDoubleClick for the ModBrowser.

as requested in #3166