get resolved file list from resources cache
devpanel: file inspector panel