configure, netsniff-ng: if no libgeopip, do not link against libz

In netsniff-ng, we only use libz in combination with libgeoip, so if
we lack either one of them, do not link against the other either.
This would be a waste otherwise.

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>