API endpoint prototyping and testing