Add lower<Container> and retain<Container> methods that, respectively, return the values in a container, or the values in a lifted container.