```
{note}
original
{note}
```
を
```
{note}
{hidden}original{hidden}
翻訳。
{note}
```
にしてるから、
originalと{hidden}original{hidden}の比較になってOK、ってことじゃなくて？