Touchups to the annotation view page, ready for usability testing.

https://catami.atlassian.net/browse/CAT-628