Fixes to audio system to enable correct alxPause/alxUnpause functionality