Get the complete configuration descriptors

Include interface and endpoint descriptors in our cached version.

Gets xusb a bit further: we now enumerate the interface descriptor. It
badly freezes just after this and can't be killed, however.