Rename NavigationFragment callback methods
Fix #229: force load subreddit on clicks