XFieldDef::post_query : Pour un champ text court non multiple, lors d'une recherche excluant plusieurs valeurs (séparé par le séparateur du champ : ',') on construit la requete en séparant par un AND : (champ != 'XXX' AND champ != 'YYY')