Include metadata in download

If you are viewing a Layer on the map which has filters and you use the 'Add to cart' button to download the data this feature will now also include the metadata in the cart provided the Layer has a ```metadataUrl``` specified.