Shell: __doc__ introspection correction

When using optimized file (.pyo), the __doc__ attribute of a method is present but set to None.
None values are now replaced by "(Documentation missing)"