Update and rename compile_guide.rst to omapl137_develop_guide.rst