fix 'percentiles' docstring: map does not need to be sorted
README: minor fixes, add acknowledgments