Start basic LatVol unit test derived from @aylakhan's sample code.

It fails right now.