Fix a cpp check warning. Refs #6142.
Remove LeBailFit (version 1).  Refs #6571.
Remove LeBailFit (version 1) from CMake.  Refs #6571.