MONDRIAN-1434 - creating additional test case for when the base cube is restricted and the query is against the virtual cube.
(cherry-picked from c1caea5)