Add pwd and cd helpers to IEx