Update jdiffHBaseFromGitRepos.sh

Adding more documentation, including examples and quick-start