CP-5169: Updated repository name. Replaced hg_loc with git_loc so the component can be built correctly

Signed-off-by: Konstantina Chremmou <konstantina.chremmou@citrix.com>