correction presentation et fiche utilisateur