options: print any options set in verbose mode

So we will know whether someone uses broken config file options when
posting a log with -v.
player: warn if Matroska font attachments have incorrect MIME type

Normally we shouldn't load these files. But for some reason it was added
in commit b784346e some years ago, and disabling this hack would
probably be an inconvenience. So just print a warning.