Switch development database from sqlite to PostgreSQL