D'après le tutoriel vidéo NodeJS : Créer un tchat avec NodeJS et Socket.IO (http://www.grafikart.fr/tutoriels/nodejs/nodejs-socketio-tchat-366)