remise en place du recentrage