add pretty :name_field and populate :name with a canonical, lowercased copy of pretty name