update album img references