Fix MediaSet.find_by_title

argh, can't we make the one from MediaResource make work?