Updated virtualenv docs with non-404 link to elasticsearch 0.19.4

I tried getting the tarball from github, but ran into a 404. This worked for me, albeit with http instead of https.