Debut de code de vectorizers.py