New navigation

Добавлена навигация по годам, а также ссылка на английскую версию.

Изменён заголовок сайта и логотип — теперь содержат текущий год.