Range header fix

* Remove special treatment of the range "0-"
* Accept range end position which exceededs the resource size