Normalize URL's to /event/github and /event/travis

This should be the final URL scheme for the time being.  I'm going to continue
to refactor the Sinatra application though.

I'm intentionally committing without updating the tests to see just how bad it
is...