Don't include unittests in top-level "tests" module in distro

/facepalm