Force re-cache of Canonical Namespaces

I am totally unsure if this is the correct solution. Patch per anomie.

Bug: 45031