mon: MonCommands: expect a CephString as 1st arg for 'osd crush move'

Fixes: #6230

Signed-off-by: Joao Eduardo Luis <joao.luis@inktank.com>
(cherry picked from commit 7d3799fde19138f957f26ec6be10a8a0000fc1f0)