Spotify collaborative listening on the shell