clarify the formatting of output data

extract the end of the file SolveArlequin and put it into
ArlequinOutput for more coherence of the structure