Add note about running msguniq to fix duplicate msgid's in cinnamon-json-makepot.