Update pic_sorter.py

replaced mkdirs with a songle mkdir command