patched support for forward slashes in resource names