Fix context path for font-awesome fonts