Test and bug fix for Issue #81: CharTypers.appendQuoted misencodes first 32 Unicode values as '\0000'.

Test and bug fix for Issue #81: CharTypers.appendQuoted misencodes first 32 Unicode values as '\0000'.