add same accessibility warning from .form-inline to .navbar-form docs

/to @mdo for review