tmux: switch from xclip(1) to xsel(1) clipboarding