d.uim-vi.testing: add some quick installation notes

If we need devs. to test the product, we need the doc. Thanks
to :luffy for his first try. We need something official now