correction faute de frappe the vs then