logging von kollisionen