First pass on a docs tutorial

Over the weekend at the Raspberry Pi/OpenFrameworks conference in Pittsburgh, I worked with a couple other people on a tutorial on how to update the documentation.   

I'd love feedback on it.