OpenCyto.css :
- removed the custom styling for an Ext checkbox as it caused glitches in Ext Toolbar
- added 'white-background' class to be used as the toolbars' extra class

OpenCytoPreprocessing.js :
- applied the new 'white-background' class to toolbars
- changed the title, caption, and name of 'Delete' panel to 'Edit'