Fix building java bindings on Mac OSX 10.8

* look for SDKs in their new location inside the
  application bundle of XCode
Merge pull request #24 from ville-k/master

OSX 10.8 - fix building java bindings