v4l: Fix building of ir-keytable