Revert "bcm4329: Fixup btcoex"

This reverts commit 22482890297ce3064682d0d4f4a942667a67fcda.
bcm4329: Fixup btcoex

And now the real patch instead of the failed update experiment...