entry_endpoints: allow users to filter by tags