Update corpus_edit_embedded.handlebars

very minor change before merging