Common debug- and log-message-system for polyglot programming languages