need to install virtualbox guest additions from apt-get and from the iso, i do not know why