Content panels for managing groups of content