Simplified output of pin it button HTML and data attributes.

Following current Pinterest widget builder output.