Combines a prototypical test case with a list of dictionaries (each a dict of keyword arguments) and transforms the two into a series of unittest-compatible test cases.