erste aenderungen