Fix variable name.
Move alarm updating to Nag_Driver::modify().

If done in Nag_Task::toggleComplete(), it will get overwritten in later
Nag_Task::save() calls. Added benefit: this works now correctly from *any*
place where we modify the task.