TEIID-2584 simplifying to a single tokenize system function