fix list rendering in README