Remove check for backend instance.

Since we'll probably invoke this from a cron task rather than on a
backend, and we've already restricted access to admin users, don't worry
about checking if this is on a backend instance or not.