Tidy up construction of coffeelint command line
Add a custom group