ugh. stupid, simple typo fixes