Fix to allow to view recordings without having to join meeting before

Je sais que ce n'est pas dans vos livrables, mais le code est là...