Remove run-pass/issue-3907-2.rs

This test is not supposed to compile; there is an equivalent test in [compile-fail/issue-3907.rs](https://github.com/mozilla/rust/blob/master/src/test/compile-fail/issue-3907.rs).
The relevant issue #3907.