stack_game_file_resolve(): Fix build-specific files to actually work as expected.
Don't *actually* download 0-byte files.