Fixed failing tests in test/framenet.doctest and updated doc strings in ...

...framenet.py to match new API

I also made sure that that `test/framenet.doctest` worked for both python 2 and python 3.