fix local debug output (i will not make commits after midnight)