XWIKI-9780: The user XWiki.Admin appears in a subwiki's "Existing users"...

... list.

* Move XWikiAdminGroup and XWikiAllGroup into the enterprise-ui-mainwiki module.

Depends on https://github.com/xwiki/xwiki-platform/pull/248