How to use fonts and styling for documentation