Add initialization of metrics QML view from DuSE instance

Change-Id: Ib229bbfed3619a261aa6b253947b959e1f940582
Reviewed-by: Sandro S. Andrade <sandroandrade@kde.org>