*.sh: cosmetics: update header comment