sound control: update control offsets for MSM8960 soc