Split fr.yml into client.fr.yml + server.fr.yml