Update city.js

Corrected random building-part maximum dimensions and offsets so there's always at least a 5-unit pavement between the edge of the building and the road.