minor README updates in See Also / NOTES sections