Instead of simply removing the `fails_with_value` from this test case, don't we also want to ensure that it passes?

Also, this is something we need to think a bit more about. We need to ensure that both the Ruby and C versions of the depsolver extension support this version format. I know for a fact that the Ruby version accepts versions in either x.y or x.y.z format.