Restore shared alternating row colors between items and headings

Follows-up 84fec92, 4eccb49