Removing dummy blank spaces

Sorry for having introduced them in a previous commit :-/
Merge pull request #10 from ronanguilloux/patch-3

Removing dummy blank spaces