fix update of payment for subscriptions