Fix bug 153, findPosX and findPosY don't take borders into account. This...

... also fixes the zoom operation when the graph is surrounded by something with a border.