Tweaks to dithering algorithm

Damping to reduce oscillation, more realistic (larger-scale) test.