update foodcam motion detection popover