Trigger `onInputNoDate` callback when the user's input cannot be registered as a selection.