ultimata revisione di RegisterPanelPresenter