fix unique identifier for epub 3 output
epub 3 output validates in epubcheck 3.0