return null instead of throwing exception during autobind

Previously, autobind attempts for consumers with no products would result in a
stack trace in catalina.out. This causes some alarm to users like myself when
the "autobind the org" job runs, since it appears that something is broken. :scream_cat: 

Instead, print a message at INFO level.