Not copy RevitAPIUI.dll to local

To fix MAGN-743. Otherwise all dependent assemblies will be copied to local folder and a same dll will be loaded twice from difference location.