updated German localization of job configuration