Retrieve correct parent chunk file to set temporary file directories