small random forest documentation fixes