cosmetics
Redis: Add IOError and OSError to connection_errors