fix: Remove explicit background colors from some dialogs to support dark themes