Remove build dir

This PR removes the (empty) `build` directory, which is not used anymore.