ftpfs: fixed syntax errors from f7abf9e8f2d6da80c122c9dc9092b8619db72805