add .ruby-version and .ruby-gemset to .gitignore
fix indentation for ruby files in vimrc