Fixed a storage controller "misnomer" preventing configuration of the storage VM/Node