Textual changes in emails for the Partner workflow. Refs #8947