Update BuildCraftEnergy.java

Fixes https://github.com/BuildCraft/BuildCraft/issues/1091.