Updated R documentation and Readme
I missed @tbates comment about the whitespace in the readme, so i fixed it
Removed the folder structure from clickme-package.r because roxygen can't handle
preserved whitespace