Added support for simplification-optional mixed numbers as answers

Changed the description of the answer type "mixed number" to include the word "simplified" and added support for simplification-optional mixed numbers.

Fixes #1169.

Sandcastle: http://sandcastle.khanacademy.org/pull/11731/