Fix clanGL using GL_BACK when the display is single buffered (when Layered windows is used)