Fixing php 5.3 with short array notation