remove backspaces in syntax colored mode, too