[fix bug 930913] Reps avatar not aligned with map in reports.