Split requirements for each environment

... and updated deployment script accordingly.