Change calling_format override in storage_uri to be gs-specific.

Fixes GoogleCloudPlatform/gsutil#140