Upgrade to Guard::RSpec v3.x without adding spurious files

This amends commit abf0802df37f701ae0584a20c6d440545c05c854.