[as3] fix as3 compilation when __in__ is used

unit tests didn't compile for as3 because of __in__ in IntMap and friends. turns out as3 generator didn't know nothing about __in__. fix that.