Fix Line->getTimePaxForSort() and test cases for PAX time w/ cone penalty applied