update: dlpk3list now only prints the pk3 filename instead of full absolute path (this is easier for string comparison with your local list of pk3s)

Signed-off-by: Stephen L. <lrq3000@gmail.com>