Strange bug with japanese string fixed