add buildout setup for cbtop

Change-Id: Id944fc70fe6ab837fa5c3cbbd86ee14c8e94b9c9
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/24083
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>