Intercept exceptions in tests and prepend the driver used