chansrv: support drdynvc v3 along with v2
chansrv: handle smartcard session reconnect and some logging changes