(Apple) Add rumble support for DualShock 3 controllers.