Add libtidy to the requirements section in the installation document.

See also bug 772122.
Merge pull request #1031 from berkerpeksag/req-update

Add libtidy to the requirements section in the installation document.