Add Vagrant VM setup

I added a Vagrantfile with a script to bootstrap all the dependencies and run the site inside a fresh Ubuntu virtual machine. I added instructions to the README on how to startup and access the vm. Passing it along in case you think it'd be useful to include with the project.