BMPFormat: if indexed, add Channel axis

If a bmp image was indexed color, the Channel axis was ommitted. However
this is incorrect. It should be explicitly present with length 1, so
that consumers treat the dataset properly (as it does have channel
data).

Closes #96