Update RobberLanguage example

Avoid tail recursion to increase readability.