Populate the 'authors' table with unique commit authors.