LPS-41516 Hide delete link when there is only one message (because it actually deletes the thread)