gds_dns::server wrapper for dnsmasq::server

Ties together dependencies for hosts/resolvconf and will allow us to group
other dependencies like firewalls.