Use jquery-ui-rails for jQuery UI

Spree uses jquery-rails ~>3.0.0 as of commit spree/spree@ea5610378c11baafa85eea87543d563d982ceaab.
This version doesn't include jquery-ui, so jquery-ui-rails used instead.

Fixes #48