chat: recognize vague links that do not have a protocol attached