Updated for new catamidb API, properly sends images+data dict to image data POST