server translate to mobile POJO