fix qbshuku.rb