xrdp-ng: address issues with NSCodec and shared framebuffer attachment