better rendering of actions; prevent couch from ever sending data as text/x-json