Add tools to a tools directory