NEXUS-5849: Using fixed locale for toLowerCase() call