Coordinate#neighbors

Also s/coord/coordinate/g, test cleanup, and better initializers.