[language] add location where string is used