Revert "premiere soumission"

This reverts commit ba5afdc1b2679d5d82aa9127fca7f6a8d96edafb.
deuxieme soumission