Can we also make this appear in a modal (so inside show#viewer)? Like what happens when you click 'share' on a vimeo video.