Make delete keybinding match dired (D) and magit (k)