Add a -verbose flag to dylan-compiler.  By default compilation is non-verbose.  See https://gist.github.com/cgay/6217601 for examples of both.