Changes to enable Transifex translations

- Transifex readme
- Script to create English source .po file for Transifex
- English source .po file for Transifex
- Updated PO header format and new Dutch translations