better handling the settings window; now the window is only created when the user clicks on the button, so it won't be shown anymore for non-moderator participants