Remove Gemfile.lock

As Katz has said: do not check your Gemfile.lock at your repos when developing
a gem.

Source: http://yehudakatz.com/2010/12/16/clarifying-the-roles-of-the-gemspec-and-gemfile/