Add buffer preview feature

Activate by pressing SpaceBar