Add :raw-headers option to preserve verbatim response headers

Closes #155.