Expose linked resources within XBMC's YouTube plugin