Compatibility shims for frequently-used FileIndexManager & NativeFileSystem
APIs, to give (some) extensions a little more time to complete the
migration.