fix up interaction with pluggable django base