Explicitly call core_ext's #to_msgpack on packing

Fixes msgpack/msgpack-ruby#17