Minor updates to python4astronomers source

- Add Anaconda to the list of distributions
- Add new link for MacPorts and fix Homebrew link
- Add reference to another tutorial on MacPorts for Python
- Add --system-site-packages flag to virtualenv example