Add chevrons for votes in show question