se renonbran los serializer a nombres en espanol y los viewset, se cambia las urls
....
arreglando errores