Update the tile file to match the board shown in the gui.