Mise à jour mineure

Mise en forme du XML résultant pour distinguer EJP et TEMPO.