Clarify constants.inc.php instructions in README.md