source envvars in upstart template