Fix superagent dependency version and add it to devDependencies.