Update README: change current Paymill on Rails data model