readme: don't need to escape underlines in bash_profile