Update LDFLAGS usage in tgt-pal and tgt-pcb to match the other directories