Support C-. in terminals (ish)