ru translate updated and compiled