Validate contact form on the server