DOCS-929 upgrade config servers to 2.4

Code review is complete.