why not `#{hours / 3600}:#{minutes / 60 % 60}:#{seconds % 60}`