albumbrowse: bugfix