TCA for sys_file_collection edited and moved form FileCollection.php to sys_file_collection.php
test setup: only FileCollection controller enabled, action list in FileCollectionRepository returns collection with uid 1