LoopVectorize: Simplify code for clarity.

No functionality change.