Update lesson element list page