add menu arrow