Update README.md

Updated README to list library and watched status syncronizing
Updated README to reflect that this addon is now officially for the Frodo release of XBMC