maj graphique + ajout fonctionnalit