Update autojump for homebrew