readme: move godef install instructions up to first mentioning of godef
add docstring to go--apply-rcs-patch
kill gofmt errbuf if the buffer was already formatted

Closes gh-32