Fix notifications table filter grid classes