Add folding for both block and standard comments

Enables folding on multiline comments for both 
`{{! 
mustache comments }}` and `{{!-- handlebars block comments --}}`