Restore default production asset config.

This is the default for new Rails projects.

It's absence here (specifically the `config.assets.compile` entry) was masking another problem where the assets weren't being compiled at deploy time. Requests for assets were therefore falling through to Rails, and being compiled on the fly.

This depends on alphagov-deployment#395