logview: make log colors configurable