Use new StepsTranslator mechanism for
computing positions of paragraphs in
DirectParagraphStyler. This fixes
the case where indentation of a paragraph
with direct-styled text at the beginning
would indent the previous paragraph also.
Merge pull request #216 from adityab/indent-fix

Fix bleeding of cursor ranges