fixed some alignment bugs in chat, made interface buttons a bit more intuitive