Add custom data clarification to Readme.rdoc

Per help I received from @benmcredmond today on hipchat. :+1: