Link Fixes and layout adjustment

Fixed links to GitHub projects, added bullet points and code tags for bash commands.
Merge pull request #4 from JosephRedfern/readme-updates

Link Fixes and layout adjustment