Switch back and forth between last two workspaces.

This adds support to switch between the two most recently used
workspaces along with a convenient shortcut definition: Meta+BackSpace
and a nifty documentation line in the README. This works per monitor.