Add server chooser to testclient.html