Add prefix to all standard Ruby binstubs to avoid namespace collision.

Closes #318