Update edit-permissions to clarify single institution permissions