Fix overflow bug + better textarea sizing