Fix some bugs with adding duplicate outCalls.  Now adding a duplicate
outcall will only result in the OutCall's field numCalls getting
incremented.