Update apt_repository for latest Salt API