benchmark: Fix execArgv handling

Bug in 01f3b46 causes the same benchmark to be run repeatedly.

Not so useful for the compare scripts.