Fix links in Volunteer tab to use Project ID rather than Event ID.
Merge pull request #36 from fjg-conflux/CRM-12884

Fix links in Volunteer tab to use Project ID rather than Event ID.