Fix for Issue #66 (Gettext translation of languages with no plurals)