Fix SpatialPartition.Sectors and SpatialCollection.Sectors breaking when sectors change during enumeration