[PAXCDI-19] prepare Arquillian adapter for alternative CDI providers

Factored out test helpers into pax-cdi-test-support