Update librato.js

Default timer Y-axis units to "Milliseconds" and default summarize
function to "sum".