Fixed syntax in screen module error message

Should resolve https://github.com/kivy/kivy/issues/1637