tools/install_venv fixed

Change-Id: I1b6dd5f7951f6209b99c877551007af4ddd1ca59