add method to monkeypatching, add translate
add method to monkeypatching, add translate