centre glyphs so that there is a visible connection between the line
in the shadow and and the image