Fix script paths

Fix script paths causing 404s on case sensitive file systems.