Refactors marker infobox content. Changes 'Reply' button to 'Barter'