Updates berkshelf installation docs