[Netcdfoutput]: updating NetCDF community module documentation