avoid 3D syntax

Blame still seems incorrect, but I have no idea why.

Signed-off-by: Jan Dvořák <mordae@anilinux.org>