Minor cleanup in alt cache, removed alt_buf_lock_t::cache_ field.