redundant external layout