Modularizacao de update() d BookChapterController