Update instructions to build from source on Debian

Update instructions to build from source on Debian

@atnnn would you mind taking a look at it?

I first used `wheezy-backports` to install nodejs and npm, but I am not sure it's a common thing for Debian users, so I just revert to `--fetch npm`.
I tested the instructions on Debian 7.2.0