Roomservice.py: We are using cm build folder

Since we use the cm build folder, we must fix it to pull devices from
the sicklesoftware repo. If we dont major problems will occur.

Change-Id: I4ccc61a188fab1b664bfd9c16f33763daad80f34