Add a test to make sure we can set NULL values for Collections (bug 894645)