Add warning about GitHub email spam