Normalizing, Negative Correction, PointCloud script renamed

correctNegativePoints() function makes all of the point coordinates
non-negative without flipping the cloud.

normalizePoints() function does the above and then scales the cloud to
fit within the unit cube so that you don't have to scale the particles
or orient the camera dynamically anymore.

PointCloud.cs -->PointCloudRenderer.cs