change subcenter selection for manager app

re: a) After the main menu, the subcenter selection screen header name should change to Subcentre. AWCC is irrelevant and should be hyperlink to subcentre group. (see mockup (i))