[#19,cli][s]: move cli "bin" files to bin subdir + bin entry in package.json.

* package.json entry is needed to have datapipes available properly on command line
[refactor][xs]: LICENSE.md is no longer executable :-).