update teamocil heroku pane
update teamocil: no upcase on environment variable