Run coverage with actual tests, except `run.t.js`.

Run the test coverage with the actual tests, except for `run.t.js`,
because it does not include an instrumented file, so it does not produce
output, only warnings.

See #13.