Add block-passing paths for Symbol#to_proc logic (1.9 behavior).