Capitalize section headers in list to make them more distinct

https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_talk:WikiProject_Articles_for_cr
eation/Helper_script#Three_non-urgent_request_for_script_improvement