release: add new contributors, fix some bits in NEWS