Update How-Orchard-works.markdown

Changed `ContentItemDriver<T>` to `ContentPartDriver<T>` and added missing grave accent, introduced abbreviation (POM)