add inline to avoid duplicate symbol warnings

svn path=/trunk/boost/date_time/; revision=84289
untabify to adjust to style of the rest of the file

svn path=/trunk/boost/date_time/; revision=84290