fixed problem with multiline String in detailloanwindow
added ueberfällig lbl to detailloan
test
fixed problem with return on same day
fixed problems with addLoanTable
fixed problems with loading bookDetail
fixed merge conflict