LPS-32191 show select organization view in dialog window

Hi Iliyan, please review my work.

All dialogs are invoked using Liferay.Util.openWindow. Issues with toggling Basic/Advanced search are gone after applying changes you suggested.

Thank you very much!