Add Behat tests for comments (approve/unapprove/exists commands)