Clear job information from RunView when DataPoint results are cleared.

[delivers #58943042]