Fix Info.plist generation (monobjc/monobjc#373).