fixed german link to actually point to /de/book/... (rather than the egnglish version)