Removed obsolete steps from Windows installation tutorial (bug #2550)