filter: whitespace fixes in rtfutil

Change-Id: Ifb1a112d632410ae685fa09f3ddff8a021ddd68b