agent: Call restorecon on pidfile

Change-Id: I8729ce8018566b400846e0d639dfdb6b11d51862
Signed-off-by: Vinzenz Feenstra <vfeenstr@redhat.com>