CORE-4015:
* Ensured that long titles in TaskButtons are clipped with ellipsis.
Also, for long taskbar titles, a tooltip is set which shows the full
title.
* Updated Iplant windows with an Iplant window appearance.