Fix chests coordinates on the minimap (#27).