add config.ru file
Update comments and link to the GitHub repository.
Update README to link to Heroku app