fix: gateway skipped sending shipping total etc... resulting in error

https://github.com/radar/better_spree_paypal_express/issues/45