Remove script_broken_pipe1.q

See HIVE-3615 (TestNegativeCliDriver_script_broken_pipe1 is failing on trunk)