Fix SecurityInterface.Tests build in csproj.

The project would not build because the explicit reference to Monobjc.Security and Monobjc.SecurityFoundation conflicted with the implicit references from Monobjc.SecurityInterface.