handlebars rendering of modal content and links to NED (but, for the moment, only when there's an image)