Enable freeze support in multiprocessing.
Switch to cx_Freeze instead of py2exe.

cx_Freeze has better support of services that use multiprocessing and is
also more up-to-date than py2exe. The most recent release was yesterday.