Enable different right menu offset with left in LEFT_RIGHT mode

Library is changed along with the 'Left and Right' example. 
Implemented by setting different offset value on left & right sliding.