Update docblocks for the plugin updater class
Version bump and changelog updates