cluster: fix bug in runplugin command

Fix plugin loading in ClusterManager.run_plugin

closes gh-195