Update README to reflect new version of gfortran

The newest version of gfortran on brew also works; updated README to indicate that 4.7 and newer work.