Made piston compatible with 1.5

The `HTTPResponseWrapper` class isn't really necessary from Django 1.4 onwards due to changes in Django's `HttpResponse`. I've wrapped the wrapper class within an if block which will only be executed in Django 1.3 and lower.