Fix html-to-fileset for 'data:' URIs

 * Images with content encoded as a `data:` URI no longer show up
in the fileset.
 * Added XSpec tests