fix coreutils.sh
split: replace double quotes with single one
split: mac compatibility fix