Add subscription notification meta box to posts