Fix treatment completion calculation.

This was counting treatments that had not yet had enough time to complete.
A couple were differences of just a couple of weeks, but since I'm using
enough_time as the denominator, I can't allow participants with
enough_time == FALSE into the numerator.

Also found a participant whose INH plan had been closed after 3 months; I
could use some QA on that stuff.