Grey out next/last time buttons if at the edges. Handle time movement better in compare mode.
Merge branch 'master' of github.com:codeforamerica/in-n-out