remove downloadRedcap from the export

I modified exportRecords to do everything downloadRedcap did, and I think it's probably more efficient.