more consistent UI on monitoring dialogs