DOCS-19. Makes docs navigable by component and version.

Signed-off-by: Chad Metcalf <chad@wibidata.com>