Usando o vraptor versao 3.5