Fix empty tooltips appearing

This avoids empty tooltips appearing on fields without element or validation tooltips set.