Update README.md with Linux distributions tested on.