Replace deprecated ERXStringUtlities.replace… with StringUtils.replace
Merge pull request #445 from tedpet/RemoveDeprecatedStringMethods

Replace deprecated ERXStringUtlities.replace… with StringUtils.replace