Allow removing Node Group while scaling

Now "-" button allows do decrease count to 0.

Change-Id: Iaa974019c027fca75c815d3dbec1bc76b19be23f
Fixes: bug #1233629