Serve files from directory and configure nginx