Added a game metadata sources section to the README.