Added menu; can go to menu if paused/game over

Misc updates to pause screen as well