modifiche successive alla lecture 4