Change of scope

Hi,

when overriding the Symfony RoleHierarchy it would be great to be able to get access to the buildRoleMap-method and map-variable for more advanced usage.

Don't hesitate to ask for further clarification if necessary - thanks in advance for merging the PR!

Kind regards,
David