enhanced and unified param(s)- and return(s)-doctag type conversion