Update remote.py

Improve spelling.