Now it is possible to check the termination of the simulation from multivesta. Morever, multivesta does not ask to perform new simulation steps once the simulation has terminated