Adds affiliate tracking at Order & Line Item levels