Make XcodeServerTest scheme shared