disable virtualenv requirement