Wrong source root

... as pointed out by https://github.com/jenkinsci/jenkins/pull/961
explaining why POST_PRODUCTION isn't BUILDING

... after looking at pull request #957.