Update the libetpan repo URL