Add message about launching XQuartz, other reorganization

- After installing, let user know that XQuartz may need to be launched manually.
- Moved test for builder instance earlier.
- Some changes in when to output spacing lines.