Implements fetching of metrics for all projects.

Relies on two environment variables, not available on
travis just yet.
updates .travis.yml configuration

* Add secure environment variables for tests.
* Test against ruby-2.0.0 instead of ruby-head.