Properly close the JUnit test suite output streams to force flushing and avoid zero-length files
this isn't meant to be visible

it creates a dead link in the UI.