create tag cloud
tag should use display text not url text.

It is impossible to regenerate the tag from the url text since 'to_url' is not a one-to-one function.
re-construct the tag in order to use Tag#to_url
build tag cloud