Bring back the waiting time charts for other queues (bug 769705)