Made use of Popen consistent (no namespace qualifier) which is needed for future Popen wrapper.
Added WLLVM_DEBUG environmental variable that will show debug information
when running various tools. Currently this debug information is only what
Popen invocations are. This works by wrapping Popen invocations.