afanasy: parsed files returned to server in a server paths map