don't test for encoded characters