avec check_cs