Updated command for MongoDB addon in readme file