modifice mappa:
bug: cancellazione lista in caso;
bug: query raggio