docs: Document language items, as per #3342
docs: Xfail test, it's just for illustration anyway
auto merge of #5662 : catamorphism/rust/docs, r=catamorphism

r? @brson