documenation/README: Add entry for CodeStyle

Issue #189.