Source 'app_name' and openid subdirectory name from the 'storage name'.