Vumi bridge transport client should back off gradually when it's unable to connect

Currently it hammers the hell out the HTTP API.