Fix documentation for '--replace-banned-text' CLI option

Many thanks to @lindseydew for pointing this out!