Bug mir relativen Pfaden unter UNIX dokumentiert