kompilacja 1.1