translations/pt: updated strings.
templates/index: added hover to community options.