lame grammar bug