add tiled map to game scene