Configure Travis CI unit testing