exposición semántica de la configuración de un bundle