R: mini fix