add_data copies out views