reglages + maj map