Correct exception output for subnet deletion when port is used

Fixes bug 1093754

Change-Id: I2deaced0cfc2524234ff79e39e6e7c2f757ff19f
Merge "Correct exception output for subnet deletion when port is used"