Mach-O symbol table lookup code.