[Rigo] make possible to toggle the VteTerminal scroll-on-output mode