Update README: remove Chrome notice, simplify install description.