fixed UserTests
corrected and unified bot translation for german properties files
Merge pull request #27 from Dikton/master

Fix for #27, Fixed User Tests and updated german properties files