move novica to a redirector