OF-Config: return 'other', not 'invalid', unknown port rates

This closes FlowForwarding/LINC-Switch#227.