cannot map table headers after table hashes is referenced

This is for ticket #275