Update itemContainerAdminXmlToLucene.xslt

index resources/parent tokenized because it could be more than one