Check for the presence of the rubocop binary