bill title truncation: the cut-off point was not quite right, out of sync between the two parts
truncate the bill title to appear on exactly two lines
tabs: fix an IE7 issue with .href returning absolute URLs