return_index parameter for map_to_small_integers()