IRCBackend: Honor ssl = True

Pass a special SSL context to the IRC connection to make it use an SSL
connection when SSL is specified in BOT_IDENTITY. This fixes #191