Normalize email before saving user