Added support for typeahead's "updater" callback

Bootstrap typeahead supports the "updater", a handy callback for post-processing selected elements. I've added support for this, but only for the standard source typeahead, not the ajax-based