Restore menu options when returning from previous screen.

MenuBar seems to remember the last content view if it isn't recreated so
need to repopulate the ListView with the menu options onRestart of an
activity.