Update locales.test.coffee

Latvian locale test