Added rmate (bash ver.) to the bin directory.

bin/rmate is a relative symlink to bin/rmate-bash/rmate