Fixed spelling errors in sharing-services.md

Fixed typos in huffduffer and Pinterest entries.