support Windows(VC2013+Qt5.2, use QCollate)