Bug #64 My Plugins: Files not copied to FileStore

- myUpdateBeamerDispatcher.class.php: fix missing parameter, thumb,
preview and output copying