Improve formatting of Sys_Printf for Xbox1