Handle territory format tokens in dataset related listing