Related links prop editor: adds controller / view stubs
Related links prop editor: adds RelatedLinksPropertyEditor.cs
Related links prop editor: first attempt at UI
Related links prop editor: more work
Related links prop editor: more WIP
Related links prop editor WIP