Fixed typos in README.md

Also added link to the project's wiki.