PT43999447: Add new Proxy option SIPX_PROXY_RELAY_ALLOWED to control relay behavior

- If checked, proxy can act as a relay for non-local domain transactions. If you are using external phone features for phone lines, you must allow relaying.