Making README more readable

The readme was missing a lot of steps, like the ones that had to be done on the browser, the login that has to be done on terminal (which is critical given we have two accounts), and the creation of the RSA keys