socket: pass through the `agent` option to the Transport
README: document `agent` option