rename `Field.metadata` -> `Field.editorUsage` to pave the way for more annotations