Ensure we deep copy fake rpc server response data in client side tests