Better error messages and more doc. for LANG files