Implementacja kodu dla elementow stalych - poprawka 1