task/ta33 -- flag ODBC connection failures

bin/nparceld.py
* connection check prior to each file-based transaction

dbsession.py
* __call__ method now doubles as a connection check
* __call__ will attempt to clean up the connection on a
  pyodbc.ProgrammingError