Improve english suffix rules

Rewrite suffix rules using regular expressions for readability and extensibility, and expand coverage to all suffixes