add ppb_instance_private.c stub (with corresponding header)