Add pep8 lint into test suite