[subset] Drop CFF font-wide hinting values (bluezones, etc)