Fix cluster delete when instances are already deleted

The commit fixes an error during cluster delete caused by
nova.servers().delete(instance_id) fail if given instance
is already deleted

Change-Id: Icc63b3a2e5e159de110f99d22a6a13181c2d2c62