Make some minor improvements to BTreeDataPage.