fix linux build script to include libcanvas rather than libgnomecanvas