Updated German translations

Also clarified that the language forcing only affects the widget itself