[plugins] director: make use of spinlock over mutex within backend-scheduling
Merge branch 'master' of github.com:xzero/x0