I'm not real clear on how we can direct it to the right zone, then. We have
a single rest_conn, and it's grabbing an endpoint by cycling through a list
of them. Where's the location logic go?