fix test for #305 (overwrite files)