[webui] rename project to WebuiProject

Makes it easier to grep for it