[README] Treat file as binary, not as ascii.

Using -d (--data-ascii) strips newline characters and borks the
compilers.
Add support for CSS, JavaScript and CoffeeScript.