Avoid fully qualified name in the XML <uncertaintyModel> tag

See https://bugs.launchpad.net/openquake/+bug/1116398