obstacle avoid update: avoid other millipedes