Fix (foundry-article): Add basic setup for images in foundry articles.

Also, update font weights used for Adelle.