Count only active workers.

Not sure why this was working when it was middleware, but the current Busy Workers instrument in librato is definitely off. This changes it to only instrument the workers that are actually actively working on something.