weitere aenderungen