TYRUS-269: TyrusEndpointWrapper maintained a state which was incorrectly...

... shared among several clients.

- resulted in wrong propagation of PathParameters