`assertTrue(retry.shouldRetryRequest(command, response), "Expected retry to fail on attempt 5");`?