colors/szakdark: fix WildMenu and Pmenu colors

WildMenu was a bit too wild, so it's been toned down.  Added cterm
equivalents for Pmenu and PmenuSel.