Install dulwich.tests.compat.