This was important, see c65d93d0d243245b177284f2d1b1f113fa1a176b.  renderFeature will return null if the feature should not be rendered because it's beyond the maxHeight of the track.