VCardProducer: don't error out when email display name not found

Accessing 'display_name' without checking first if the key exists leads to a
runtime error. Problem reported on Zarafa forum. The fix is to add the proper
check.