dodanie utf-8 do controllera about