Mise en ligne du Rapport (terminé)