fix a missing break from a switch/case statement