ENYO-2883: use build `excludes` for non-minified apps

…this complements the application manifest `deploy.json` used only for
minified apps.

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Francois-Xavier KOWALSKI <francois-xavier.kowalski@hp.com>
Merge pull request #487 from enyojs/ENYO-2883

ENYO-2883: use build `excludes` for non-minified apps
Merge branch 'master' of github.com:enyojs/ares-project into ENYO-2756