Get rid of ntohs in ip6_ntop.

Byte-swapping is handled by the initial loop that reads into an array of
16-bit integers. That initial loop was added by me in r29708.