Calls in table content via ajax from remote page rather than via jQuery on same page