Indexing 'R' in Spanish