spostata enumerazione State in abook