nicolas adding his trace
Merge pull request #1 from nicolas3355/master

adding my stuff