add field with threadName
Fix a syntax error (: instead of ;)
theadName is put in fieldData rather than in base message
Merge pull request #16 from astrochoupe/master

Add field with threadName