plotcsv.pl: Add quotes around the first element to avoid issues with program names that start with "e"
Simplify sample views