render title videos via js & copy spreadsheet. pause when not active. closes #185