Add support to serve Pure locally during development

This relates to yui/pure#46

**Note:** The website's version should be bumped after this is merged.