Export -ldl on Linux

Fix a bug where the explicit link against -ldl
is not exported by the find_package and
pkg-config files, which causes down stream
projects to fail to compile.

See: http://jenkins.willowgarage.com:8080/job/ros-hydro-segway-rmp_binarydeb_raring_i386/16/console