Fixes bug in cmdopts which prevents from using make_option's dest parameter

In one of project i'm developer we use paver tasks with cmdopts pretty extensively.
Unfortunately, in current version it doesn't support properly 'dest' parameter in make_option.
If dest value is different/doesn't map to value of long name it causes AttributeError exception.
I've fixed this behaviour and added test for this case.