Handle has-based query params for have_not_voted

This is to fix an issue with how SourceMod is passing array based query
params.
Handle case where a user does not exist yet

Have have_not_voted return uids that do not yet exist in our database as
well