fix groupId in example maven configuration

The example maven configuration snippet uses 'org.asciidoc' as the groupid, instead of 'org.asciidoctor'.