Fix deployment in production environment

Moved the load of `config/application.yml` into `config/application.rb` to prevent missing constant errors, like in #429