Fixes text errors in ghost manifest runes and newscasters with apostrophes.
Merge pull request #3398 from Erthilo/master

Moar fixes.