stringstreams clearing up actual behavior