updated dev workflow instructions