GravifonClient::storePendingScrobbles() returns bool to report an error if false is returned.
An obsolete TODO is removed.