transfer popups to backbone views