Update dev-python/python-keystoneclient/python-keystoneclient-9999.ebuild

Remove blocking dependency of keystone (we need it)