forms: Fix regression editing custom forms data