Fix bug in modules/seen.pm: Always remove a nick before inserting