change `rbenv-version-origin` to return failure if it doesnt find the global version file