gobject: Link libguestfs-gobject library with GOBJECT_LIBS.

There's no such thing as a _LIBS variable in automake, so
this line was effectively being ignored.