Queue instrumentation events to assemble them later