Add check for overriding themedir setting

This checks for themedir in moodle config and will update the path for
pulling in Font Awesome
Starting work on setting to pull FontAwesome from CDN