Partially revert "Add TTY(RawFD) for non-STDIO tty's"

This reverts the unrelated parts of commit
da00fa4d4867bfacc61b176f8a173393c251f283, which are broken on windows and
probably a generally bad idea on unix.