Remove version, add private to bower.json template

Set the private property in bower.json and remove the optional version property, as the bower config file is used for the spec runner and is not intended to be published in the bower package registry.