security: Clean up IdentityManager: remove unused #include <stdexcept>.