> Large collections may take a couple of days to finish harvesting.

This is not relevant to a default ckanext-harvest install and will create a lot of confusion, can we drop it here and add a custom admin_base.html file in ckanext-geodatagov with the message you prefer there?