[webui] fix view_file parameter escape