Updated reference manual chapter on LilyPond files.