Mutually exclude left / right D-pad - this should fix crashing
issues in Metal Slug Advance