Center the radial menu on entities (fixes #483)

Also, don't show it when finishing draw operations.
Hide menu on history changes