「各サーバー毎に」は意味が重なっているため、「サーバー毎に」くらいでしょうか。