correction of category column in grid