Make quote import from finanzen.net more robust

Make the parsing stop after the content table is finished, so that
tables comming afterwards do not make it fail.