cleanup: move /etc/finish-install.sh to /usr/bin/finish-install.sh

Signed-off-by: Robert Nelson <robertcnelson@gmail.com>