Fix 8x40mm spawns

Specifically, the spawns that come with Rivtech guns generated in houses or behind counters; an incorrect entry in default_ammo currently causes "Error: Item Missing"s to be generated, and this PR fixes that.