Fix SASL auth with Freenode

Looks like Freenode adds a trailing space to its CAP ACK reply, so Quassel
would hang after we don't trim incoming messages anymore.

I don't particularly like the startsWith() workaround, but I guess we'll need
a more capable parser anyway, should we support more caps in the future...