Pop up text and more info icon; leaflet CSS cleanup