Update README.md

Python-based IDE utilising existing compiler sounds good; my expanded thoughts on this