Update notes for submitted changes

* Fix inaccuracies in the development environment doc.