Add new setResourcePack method. Fixes BUKKIT-5015

Minecraft now uses resource packs instead of texture packs.

This commit adds a new method specific for resource packs, and deprecates
setTexturePack.