fixing url for links into lists.