Rollback 7d5790225bec

Because of course this doesn't work in remote mode.
Also make temp-dir optional
Change 'stylesheet' option to 'default-stylesheet'

to make it more self-explanatory
Update Maven dependencies

* JNA: version 3.5.0-p1-SNAPSHOT
* libxml2 & libhyphen: groupId org.daisy.libs
Update assembly