Fix fatal, use Message::isDisabled()

Follow-up to dd85e115075661e9e0bb92c7f6d4ab9604efd980 where this issue was
introduced.

Change-Id: I46bd11ca7158d1dec4d8a3533d2607dde9928cc2