create nvm-exec wrapper to streamline command execution