Use a shader to generate height map mesh