Add emamux-ruby-test as vendor lib.