Updated the volume script so it updates the OSD.