Fix test failures with older Xcode from a060f29f.

It was complinaing about duplicate install names.
Merge topic 'xcode-shlib-versioning' into next

78eeb70 Fix test failures with older Xcode from a060f29f.