Fix remaining mentions of MODx.action