[FIX](protovis gradient OrdinalScale) Ordinal scales did not convert string ranges using pv.fillStyle but instead used pc.color. This caused a "colors" array containing gradient strings to not be correctly recognized.
[FIX](CCC Translation metadata.type) Reverted the use of metadata.type to default a single bound dimensions' type, because this would cause other relevant defaults not to be applied.