fontconfig: fix compilation on 10.4

The patch for this has been submitted upstream.

Fixes #28.