Update Levenshtein search