Updated artifact name for testsuite to eventjuggler-services-testsuite
Updated instructions to run tests