Support Utf8 characters in the asynchronous connection header parser

Fixes in the asynchronous connection http header name value parser grammar