adicionando mensagens de debug