iniciado relatorio do projecto