fix #410 : The conn-timeout-seconds is added to the xsd on tcpip and aws

Fixes issue:

https://github.com/hazelcast/hazelcast/issues/410