further improved po creation process & added basic en_US and tr_TR translations