BubbleCalendar: tweak sizes after integrating pull request from MohammedElsayyed!