style(team-page): refine styles at smallest screen sizes