add a link between address and service