toroplus: remove unneeded tty overlay as already present in tuna