Implement shared secret

Restricts access to Shiny processes to only those who know the secret
(namely the owning shiny-server process)