Clean up unused files and the README

Signed-off-by: Steve Conklin <sconklin@canonical.com>