curl: Update to 7.31.0.

Disable IPv6 in order to avoid that AAAA record resolution
which may kill squidclamav.
Merge branch 'next' of ssh://git.ipfire.org/pub/git/ipfire-2.x into next