refined message when cancel job failed with deltacloud