Avoid expensive lookup of host name (especially if supplied by caller)