load the virtualenv so the secrets are available in the environment when running manage commands
Merge pull request #46 from caktus/feature/manage-load-secrets

Secrets aren't loaded for manage_run