updated parser poller subprocess to pass stdout and sterr to parent stdout