Fix the characters bug

I've added support for cyrillic and other non-latin symbols in the titles of sound devices under Windows