chapter05/gettext.xml r9379 -> r9922 complete