To support 'case-when' statement, modified REGEX for do_inserter

Now we can use this as:
- case variable when value1
  .one
- when value2
  .two