Minor formatting change to README.md (installation commands as Markdown codeblock)