Fix some basic SEO mistakes

I'd forgotten to assign page <title></title> values in the new design. Also, the
pages' titles should be in the <h1></h1> tags, not the name of the site itself.