Find a <pre> and replace with <code>