Add tooltips to event charts