cambios en los string del ws