Test for deleting a received message