refactor email templates into translations, fix translations UI to handle big strings in emails