Remove deploy_assets.py script as it is no longer needed.