folyo css'i filtrelere taşı