Add rainbow-mode to show color strings with a background color