Delete copy constructors and operator = on the RingBuffer and Buffer classes