add shift for scrolling the screen