DEP: deprecate stats.glm and stats.cmedian.

Closes gh-580 (cmedian Statistics Review ticket).