[argustv-fix] EPG data genre description now filled from ARGUS TV "Category"

This fixes the genre "Unknown/Other" displayed at the epg show details dialog.