listEditor: Hook up showing which list a task belongs to.