Add .markdown extension to README

This will force GitHub in particular to pretty print it.
Fix some README markdown formatting
Merge pull request #2 from kahowell/master

README markdown fixes