ActiveAE: Fix SetVolume by sending the correct message
Merge pull request #134 from fritsch/hammer

ActiveAE: Fix SetVolume by sending the correct message