Add icons to tab labels to show service used