Update berkshelf gem dependency to 3

Trying to get this working with berkshelf 3