irr: Add support for some RG texture formats