upgrade to Rails4 (refs #157)

差分少し大きめですが、行った内容はごく普通の rails の update です。

以下を行いました。

* master で出ていたエラーを修正
* Gemfile で rails 4.0.0 を指定, Gemfile.lock を再生成
  * すべての gem の対応状況を確認したわけではありません。例えば i18n-js は github を指していますが、
    これは https://github.com/fastladder/fastladder/pull/108 のときの指定のままです。
* rails4 で `rails new` したときのひな形をもとに差分を吸収
* StrongParameters 対応
* エラーが出ていたので潰した
  * `Invalid route name, already in use: 'subscribe'`
  * `Cannot precompile i18n-js translations unless environment is initialized.`
* DEPRECATION WARNING 幾つか潰した
  * まだ残ってますが、さっさと枯れさせた方が良さそうなので pull request します