constにしてイミュータブルに