LPS-30345 Bridge lucene index writing from SPI back to MPI