ARPES-207 "units" (plural) is the correct attribute name

it wasn't even consistently wrong...