fix bug: remove host without shares

BYE messages of hosts that share no files were ignored.
Merge branch 'master' of github.com:toebbel/buschtrommel