Render pool dropdown window relative to excerpt or post (no longer fixed to browser viewport).