Update content-length after decompression to avoid truncating responses.