[facet-search] Abstract method to retrieve results in abstract SearchEngine