config: made DUCT_FUNC_NAME use __func__.

NB: It was standardized! §8.4.1 para. 8. Still no FQN though. Meanies.
test: removed nameless params from main().

NB: §3.6.1 para. 2.
test/io/string: tidy.