fix(app-emulation/docker): Silence git errors when using tarballs.