offline: fix catchup_above not respecting oldest first setting; exclude
current article for consistency with tt-rss
offline: fix catchup_above to only process unread articles
bump version