Added tests for reversed latitude dimensions.

Tests are added for input data with a south-north latitude dimension in the iris and cdms interfaces.