quiet down svn checkout in travis script. see #270