Stop checking for trailhead source when deciding to display segment data.