ajout des portails ; bdd en paramètre