Move i3 config to match xdg spec