RavenDB-854 Provide a way to force RavenDB to start building an index with suggestions enabled
Remove duplicated code