poprawka proppose