Update Gemfile.lock to fix fatal dependency issues