grunt paths sorted

`grunt develop` to compile & watch coffee & SASS
`grunt build` to package everything for distribution
gradle / grunt interaction

`gradle build` now does `grunt build` automatically. Would be nice to get `gradle run` to do `grunt develop` automatically but since both tasks start a process I'll need to fork or something.