update common-tasks/caching

Added some basic content and links to API docs for caching.