solrUniqueValuesFor with custom filters