Proxies are always auto-generated

Based on #87. This PR removes the `setAutoGenerateProxies` related flags in favour of always auto-generating proxies as a fallback.