remove argument parsing from script/setup.rb

Not working yet and causing a problem running:

  script/build-and-deploy-jars.rb --maven-update

and

  cap -T
cap: new tasks: checkout, bundle_install

checkout:
checkout branch and force reset to origin/branch