Adjusted release instructions 

These changes reflect the new "stable" branch discussed in #1079 and are more explicit for what to do with the web site.

Probably @iguananaut is probably the only one who will care that much right now, but I figure we should keep it up to date.