tox.ini: Add support for testing with Python 2.5