[NUCRDBMS-722] Support query extension "datanucleus.multivaluedFetch" as
way of defining whether to use bulk-fetch or nothing when processing
multivalued fields in the FetchPlan of the query