Implement exponential backoff in polling hyperclient_loop