Fix read_exactly signature so that async implementation compiles.