Update ResidualVM-Core submodule