Expanding README.md

Including some extra information about setting up the API.