update change log for 0.4.1

Also fixing https://github.com/WindowsAzure/azure-sdk-for-java/issues/283