[translation][m]add simplified chinese translation
[README][s]: better instructions for building translations.
Update Japanese translation
Merge branch 'master' into gh-pages
[build][s]: build latest version of Japanese translation
Merge pull request #95 from m-takagi/gh-pages

Update Japanese translation - thx to @m-takagi.