Raise Exception if Mailchimp API key is not set