Make use of the 'stylesheet' and 'javascript' commands from Compass

... instead of the 'file' command. This way, Compass will use the scss_dir
and javascripts_dir settings from a project's config.rb file (if
specified).

Please see issue #1618 for more details.