Update README to reflect this repo (instead of creator) for the documentation URL