Fix bug #34608 - Mobile iOS: Servers Edit screen shows overlapping text; Fix bug #34580 - Mobile iOS: Copyright date shows as 2011 - 2012