build_wrapper: Add missing --creator-dir for msvc2012 x86

Change-Id: Ib503a11b191fe7279d9366c1c0ff40111d655ef0
Reviewed-by: Iikka Eklund <iikka.eklund@digia.com>
build_wrapper: Add more/missing logic to handle Android builds

Adding logic to handle

 Android on Mac (x64):
  - armv7
  - armv5
  - x86

 Android on Linux (x86):
  - armv5

 Android on Linux (x64):
  - armv5

 Android on Windows (x86):
  - armv5

Task-number: QTBUG-32854
Change-Id: I0bd854c0a960aab03112932f7170dad8305ffff0
Reviewed-by: Iikka Eklund <iikka.eklund@digia.com>