Correction de bugs de caractères