update admin media prefix to serve from heroku