Improve error message when there is a bindings conflict.

This commit outputs detailed information about layer and name of
bindings that contributed conflicting bindings.