jQuery update and title changes