Add Max-Age or Expires if either one is set

This adds some extra functionality that was missing from `make_cookie` that was already in `response.set_cookie`.

This pull request adds to https://github.com/Pylons/webob/pull/123