path method relativised