Added all remaining chat codes to FunctionHelper.formatColors
Added color formatting for player prefixes in chat.
Fixed chat confirmation and error color formatting.
Added trailing &f to prefix and suffix confirmation messages to simulate chat line start.  Also added player prefix/suffix display.