Create placeholder sections in changelog

As described in #1778, once 0.3.0 is out, we should put placeholder sections in the changelog of the dev version so that conflicts are minimized in pull requests.