Low: netfs.sh: Advertise self_fence option in netfs.sh agent.

Resolves: rhbz#1014298