[Finishes #46870781] Data grid cell value is displayed as hint text on hover